Keep eye contact.

保持目光接触。

Always keep eye contact with people you are talking to.

总是和与你说话的人保持眼神的交流。

Please smile and keep eye contact when you greet the our guest.

问候客人的时候，请微笑并保持目光接触。

Keep eye contact with your interviewers while speaking to them with confidence.

目光注视着给你做面试的人，同时有信心的和他们交谈。

Keep eye contact with each person, with special attention to the individual who asked the question.

保持与每个人的眼神接触，特别要注意提问的那个人。

Keep eye contact with them at all times, be sure to be empathetic and keep your focus on THEIR story.

始终保持眼神交流，一定要投入感情，而且把注意力集中在“他们”的故事上。

Keep eye contact with your plane, at all time, even if someone says "wahoo, look at this beautiful..."

保持你的眼睛一直盯着飞机，不管别人说什么。

So make your eye contact, keep it and then do something to get her to break first.

那就一直保持眼神交流，并做些事情使她先打破。

Regular, consistent contact with business units will help you keep an eye on the future even as you design and build for the present.

即使您目前正在进行设计和构建，与业务单位进行定期、一致的联系也会帮助您密切关注将来。

Maintain eye contact during your conversations, and keep your hands by your side.

在谈话的过程中保持眼神的交流，并将手放在身体两侧。

Stand up straight, keep your head up, and make eye contact.

挺直腰杆，抬起头，与他人进行眼神的接触。

Don't look down or away when chatting to your date. Ensure you keep a good eye contact.

在聊天时不要东张西望，保持你们又眼神的交流。

Just keep giving them good eye contact and show with your body language that you care.

只要和他们保持良好的眼神接触，并用你的身体语言显示出你对他们的关心。

We need to keep an open eye for future possibilities, and I think a contact lens is just part of it.

van der Klein说：“我们要对未来的种种可能性保持高度警觉，我认为隐形眼镜只是其中的一部分。”

Make and maintain eye contact, keep a neutral body stance and tone to your voice, and sit next to the person when you're talking to them.

保持眼神交流，选择合适的身体距离和语气，并且坐到谈话对象的旁边去，都是必要的。

Your body language should exude confidence. A strong, confident handshake goes a very long way. So do smiling, nodding and maintaining eye contact. Keep your voice clear and strong.

你的肢体语言应该散发出自信。握手时有力、自信，会大大提高你给面试官的印象分。要适时微笑，点头示意，时时保持眼神交流，吐字要清楚，发音要铿锵有力。

Keep your basics correct - making eye contact with a chunk of the audience, changing your tones a bit.

基础方面不出错——与大部分听众进行眼神接触，略微改变一下语调。

You should keep an eye contact with the interviewer when you are during the interview.

当你在面试时，要和面试官有目光接触。

Always keep smile and eye contact, but must not be overly patronizing.

始终保持笑容和目光交流，但是一定不能过于做作。

Always keep your head up and do not avoid eye contact when you are speaking to someone.

总是保持冷静，不要回避目光接触时，你和别人讲。

This also applies to body language, so always make eye contact and keep good posture, or you may appear to lack confidence.

这还适用于肢体语言，要经常和别人进行眼神交流并保持好的身体姿势，否则会看起来象没有自信的样子。

Keep out of reach of children. In case of eye contact. Rinse thoroughly with water. If irritation persists seek medical advise.

放置在儿童无法触及的地方。如果不小心弄到眼睛里，用清水完全冲洗。如果刺激请求助医生。

Keep smiling and eye contact. Para.

保持微笑和眼神交流。

Place your feet a comfortable distance apart, keep your shoulders pulled back, head up and greet people with direct eye contact and a firm handshake.

双脚保持适当间距，时刻收肩，挺胸抬头，直视着问候对方，握手坚定有力。

You want to keep good eye contact, keep the hog ranging, don't get too close to the judge.

你要有到位的眼神交流，别让猪乱跑。别离裁判太近。