On the con side (that technology is simplifying our lives) is John Maeda, President Elect of the Rhode Island School of Design.

反方，即支持技术会简化生活，代表人是罗德爱兰州的校长John Maeda。

On the con side, Timothy Lee said that there were plenty of legitimate reasons for employers to look at social networking profiles of prospective hires.

在反对的一方，Tiomthy lee表明他们有很多合法的理由认为雇主可以寻找社会网络资料来考察准雇员。

The U.S. side stated: Peace in Asia and peace in the world requires efforts both to reduce immediate tensions and to eliminate the basic causes of con- flict.

美国方面声明：为了亚洲和世界的和平，需要对缓和当前的紧张局势和消除冲突的基本原因作出努力。 美国将致力于建立公正而稳定的和平。

To pretend that this belongs on the "con" side rather than the "pro" side of the ebook chart is indefensible.

把这个特点假装为电子书的“负” 面而不是“正” 面是站不住脚的。

Multi-protocol, multi-service and concurrent design of client-side and customer-side apply the capability that treat request of multithreading con-current and mobile to the system.

多协议、多服务、并发的客户端和服务器端应用的设计，使系统具有多线程处理并发请求的能力以及灵活的扩展性。