They may also acquire "hyper-manoeuvrability".

与此同时它们也会获得超高机动性。

Tight turning radius ensuring an excellent manoeuvrability.

紧凑的旋转半径提供了极好的机动性。

The Yak-3 airframe was created as light as possible to save weight and gain more speed and manoeuvrability.

为了增加速度和机动性，雅克3的机身被设计得尽可能轻巧。

The power pack"pulls" the wheelchair forwards, which both extends the lifetime of the chair and improves its manoeuvrability.

电源包“拉”的轮椅前进，这既延长了椅子的寿命和提高其可操作性。

Featuring greater manoeuvrability than any boat and extremely shallow drafts, they set the standards for the personal watercraft of the future.

具有更大的机动性比任何船和极浅草稿，他们为未来的个人船舶的标准。

The evolution of the odd shaped head has long puzzled scientists and many reasons such as manoeuvrability, smell and inbuilt "sonar" have been tested.

长期以来，科学家们一直对这种奇异头型的进化感到费解，已经测试了各种原因，比如其灵活性、嗅觉和内置“声纳”。

Some modern military vehicles have become so heavy with armour that their manoeuvrability is impaired and they are unable to use certain roads and Bridges.

一些现代军用车辆已经变得装甲车一样笨重，以致于他们的机动性受损，而且他们在某些道路和桥梁无法使用。

This essay is based on the model test results of 35000dwt bulk carrier. In analysis, comparisons of manoeuvrability of relative vessels are adopted as well.

本文基于35000dwt散货船的操纵性模型试验研究结果，对类似的船舶操纵性能进行了比较。

In this paper the resistance, propulsive performance, seakeeping quality, manoeuvrability and economical criterion of a shallow draught vessel are calculated and analysed.

本文计算分析了浅吃水船的阻力、推进性能、适航性、操纵性及综合经济性后，给出了供方案探讨时选择主尺度方案的简便图谱。

SYDNEY: Using high-speed video footage, bioengineers have discovered the key to the evasive manoeuvrability of flies – and found the best strategy for swatting them successfully.

悉尼发稿：高速摄影机拍摄的镜头，使生物工程学家发现了苍蝇能屡屡逃之夭夭的秘密，同时也找到了成功拍死苍蝇的策略。

Extensive changing value calculation for the typical hydrodynamic coefficients are carried out and the results would provide a basis for further study of submarine manoeuvrability.

本文还对典型的水动力系数进行了大量的变值计算，为进一步进行潜艇操纵性的研究提供了依据。