The film's comic moments are well-timed, and as the party animal Stuart, Baldwin is right on.

这部电影的喜剧部分很合时宜，饰演派对爱好者斯图尔特的鲍德温出色极了。

He's really a party animal.

他真的是个聚会狂。

But he's not really a party animal.

但他并不是真正的派对狂。

He did not look much of a party animal either.

他看上去也不怎么像个聚会狂。

The ball became an obedient animal, and the game became an invitation to party.

足球像一只顺从的动物，比赛则像派对邀请。

She still is - she's 88 and a party animal.

她现在还是的——一个88岁的派对达人。

You've been partying every night this week. You are such a party animal !

你这周每晚都去参加派对，你简直就是个派对狂！

You've been partying every night this week. You are such a party animal!

你这周每晚都去参加派对，你简直就是个派对狂！

"Party animal" is how Caitlin answers that question.

“派对动物”(Party animal)，凯特琳如是回答。

Charles Nesbitt Wilson, Congressman, party animal and saviour of Afghanistan, died on February 10th, aged 76.

国会议员，派对狂，及阿富汗的拯救者查理·奈斯比特·威尔森于2月10日辞世，享年76岁。

If the illegal act mentioned in the preceding paragraph causes damage to the interested party, the unit to which the animal quarantine officer belongs shall bear the liability for compensation.

因前款规定的违法行为给有关当事人造成损害的，由动物检疫员所在单位承担赔偿责任。

Each child will represent an animal at the party.

聚会时，每个孩子将扮演一种动物。

Each child will represent an animal at the party.

每个儿童在联欢会中扮演一个动物。

Using Facebook effectively in a job search requires more than just taking down the party-animal photos.

有效地利用Facebook不止是要求你放上聚会或动物的照片。

I'd love to invite that party animal to the party. He'd liven up the mood!

我很喜欢邀请那个“派对动物”来参加我们的派对。他能使整个气氛热烈起来。

Yes. My friends say I'm a real party animal.

喜欢，我的朋友们都说我是个真正的聚会迷。

RVP: I've never been to a fancy dress party - I always go casual to a party so this very difficult question. Maybe a funny animal or Elvis Presley.

我可从来没去过什么化装舞会。我聚会总是便装，所以你难住我了。也许我会扮成一只搞怪的动物，或者猫王。

Xiao Gao: Really? I never knew you were such the party animal.

小高：哦？我都不知道你还是这么一个爱泡吧爱热闹的人呢。

He is absolutely a party animal.

他是一个疯狂爱好聚会的人。

You don't need to be the resident party animal, but being personable with your colleagues helps build camaraderie.

你不需要成为那种主持聚会的聚会动物，但是风度优雅的与人打交道能够帮助你建立与同事之间的友情。

A superbly useful talent for a rogue is ranger, which allows you to call an animal to join your party.

为一个流氓阿寄望有用的人才是护林员，它允许您调用动物加入您的党。

Susan:Yes. My friends say I'm areal party animal.

苏珊：喜欢，我的朋友们都说我是个真正的聚会迷。