There's only one thing we can do.

我们能做的只有一件事。

All we can do now is wait and hope.

我们现在所能做的就是等候和期待。

Her son can do no wrong in her eyes.

在她眼里，她的儿子不可能做坏事。

She can do no wrong in her father's eyes.

在她父亲看来，她不可能做坏事。

You can do what you like, for all I care.

你想干什么就可以干什么，我才不管呢。

It's marvellous what modern technology can do.

现代技术所能做的真是太了不起了。

By golly we can do something about it this time.

我们这次确实该可以采取行动了。

"Surely there's something we can do?" interjected Wahid.

“当然有些我们能做的事情？”瓦希德插嘴道。

There is so much we can do to help this troubled country.

我们可做很多事来帮助这个骚乱的国家。

She is the darling of the newspapers and can do no wrong.

她是新闻界的大红人，不可能做错事的。

It just goes to show what you can do when you really try.

这就表明，一个人只要真下功夫，就能做成什么事情。

The only thing I can do is keep quiet and sit this one out.

我能做的只有保持沉默，坐等这件事结束。

Go on, you can do it. It's not exactly rocket science, is it?

继续干，你做得到。这并非难事，对吗？

That's just one example of the kind of experiments you can do.

这只是你所能做的实验中的一个例子。

Do what you know you can do well and don't overstretch yourself.

做你自己能做好的事情，不要超出自己的能力。

Of course she can do it. She's just being deliberately obstructive.

这事她当然能做。她只是在刻意阻挠罢了。

All you can do to prevent potato blight is keep an eye on your crops.

为预防马铃薯枯萎病你惟一能做的就是留意你的庄稼。

We can do things that were not possible before, and they can be done simply.

我们现在可以做以前不可能的事情，而且可以轻而易举地做成。

I'll see what I can do to help.

我考虑考虑，看我能帮上什么忙。

You can do it. Please, for my sake.

这个你是能做的。求你了，就算为了我。

I can do whatever I want.

我想干什么就可以干什么。

A few bombs can do a lot of damage.

几颗炸弹足以造成严重破坏。

There's nothing you can do to help.

你什么忙也帮不上。

I'm fairly certain I can do the job.

我有相当把握能干这项工作。

So there's nothing we can do about it?

这么说，我们就一点办法没有了？

There's nothing you can do about it now.

现在你对此毫无办法。

We can do it in the next couple of weeks.

我们可在今后几个星期里完成这件事。

There's not a darn thing he can do about it.

在这件事上你根本什么都做不了。

Sorry, no can do. I just don't have the time.

对不起，不行。我就是没有时间。

Basically, there's not a lot we can do about it.

总的说来，我们对此做不了很多事。