Loyalty cards do not make customers loyal, but retailers are devoted to them

“忠诚卡”不会让消费者更忠诚，但是零售商却很热衷

Currently, only American Eagle Outfitters allows loyalty cards and gift cards with Google Wallet in some of its New York stores.

目前，只有美国之鹰女装店(American Eagle Outfitter)在纽约的一些门店能够使用谷歌钱包的贵宾卡和礼品卡注册功能。

Although they can't track a customer's every move, they can crate basic profiles of them using loyalty cards.

尽管不能跟踪客户的足迹，但他们能通过会员卡来构建基本框架。

There is no doubt that frequent players are strongly incented to use their loyalty cards to earn free room nights, food and beverage and a variety of other complimentary items.

毫无疑问，赌场会大力鼓励他们的常客利用会员卡，去赢取免费的酒店间夜、餐饮以及其它不同的奖励。