Of course, cooking is no sorcery.

当然可以，烹饪不是巫术。

What sorcery has snow?

什么魔法会下雪？

Ancient Chinese philosophers were born out of sorcery.

中国古代哲学家们起初多信奉巫术。

Alleged sorcery by fox demons occasionally caused collective panics.

宣扬狐妖巫术偶尔会引发群体的恐慌。

There is no sorcery against Jacob, no divination against Israel.

断没有法术可以害雅各，也没有占卜可以害以色列。

The fox was also accused of practicing a particular form of sorcery.

狐狸也被指控施行一种形式特别的巫术。

But it may not take a magician or sorcery to furnish a room with just a box.

但是仅仅依靠一个魔术师或者一种巫术去用一个箱子来装饰房间大概是不可能的吧。

In Pliny their activity is limited to the practice of medicine and sorcery.

在普林尼的著作里面，他们的活动仅局限于医药和巫术的实践。

Butt it may not take a magician or sorcery to furnish a room with just a box.

但是仅仅依靠一个魔术师或者一种巫术去用一个箱子来装饰房间大概是不可能的吧。

Blood clan can with consume oneself absorb of blood to display special sorcery.

血族能以消耗自己所吸取的血来施展特殊的魔法。

An epic battle of sorcery skill that will prove whose magic teachings are better.

一个巫术技能，将证明其神奇的教诲史诗般的斗争更好。

It auto-suggests music based on other artists you like using sorcery. (Or algorithms.)

它能使用魔法（好吧，算法）自动基于你喜欢的其他艺术家给你推荐音乐。

The reason for keeping personal names secret is that one's name can be used in sorcery.

隐姓埋名的原因也许是名字被用于巫术。

More special is this kind of sorcery can carry out on mankind and blood clan's body.

更为特殊的是这种魔法在人类和血族身上都能实现。

You hated them because of their detestable practices, their sorcery and unholy worship.

因为他们操行巫术和邪恶的祭祀，作出了最可憎恶的事。

'Do not eat any meat with the blood still in it. "' Do not practice divination or sorcery."

你们不可吃带血的物。不可用法术，也不可观兆。

At Derby and Nottingham Forest, Brian Clough achieved feats of sorcery with provincial clubs.

布莱恩·克拉夫带领德比郡和诺丁汉森林这些小球会取得过神话般的成就。

Since a name was considered an integral part of a person, it could be an effective target for sorcery.

因为名字被认为是一个人的重要组成部分，就有可能成为巫术的有效攻击靶子。

In addition, the museum also has a gallery, exhibits, and sorcery are also related to the pictures.

除此之外，博物馆还有一个展厅，展品也都是和巫术有关的图片。

There is guest at, still give you this unique divine sorcery pedagogue is some face, come, come up.

有客人在，还是给你这个唯一的神圣魔法师一点面子，来，上来吧。

ON SEPTEMBER 19th Abdul Hamid al-Fakki, a Sudanese, was executed in Saudi Arabia for the crime of "sorcery".

9月19日，苏丹人阿布杜尔·哈米德·阿尔法基在沙特被以“巫术”罪处以死刑。

Practicing divination (This means fortune telling, reading tarot CARDS, reading tea leaves etc) or sorcery.

实施占卜(这意味着命运的讲述，读塔罗牌，看茶叶渣等等)或巫术。

Have solemn spurt lag, the sorcery malign morale asks so a path is likewise match consciousness reasonable.

有着严重的时差，巫魅这么问道也是合情合理。

I asked about the origin of his sorcery, but got little of importance, except that he had learned it from his father.

我问他的法术从何而来，但他的回答不过是敷衍，我只能知道他是从父亲那儿学到了这一手。

No matter to its system or to peoples ideology, sorcery has caused great influence on Chinese traditional legal culture.

巫术对中国传统法律文化无论是在制度层面上还是在观念层面上，都具有巨大的影响。