Though the real stars of the show are the pink flamingos that flock to the area during the winter in the hope of attracting a mate.

不过，真正的明星当数粉红色的火烈鸟，它们都是冬季成群迁徙到此求偶的。

It follows the life and struggles of a million-strong colony of pink flamingos in Lake Natron, northern Tanzania, which are threatened by plans for a new factory in the area.

它记录了在坦桑尼亚北部纳特龙湖（Lake Natron）上的一群有一百万之众的粉红色火烈鸟的生活和搏斗，它们的生存正受到一项在该地区新建工厂计划的威胁。