They came in flocks to see the procession.

他们成群结队来看游行队伍。

These cases all attracted flocks of famous writers.

这些案例均吸引了大批知名作家。

During the winter months, great flocks of gulls gather at landfills and sewage outfalls.

冬季时大群大群的海鸥会聚集在垃圾场和排污口。

Flocks are not fussy, so they are as likely to alight in a bush in a city park as on a rural hawthorn hedge.

鸟儿们并不挑剔，所以它们可能降落在城市公园中的灌木上，或是乡村的山楂树篱上。

Decades of studies of bird flocks led researchers to predict extra alertness in the more vulnerable, end of the row sleepers.

通过对鸟群几十年的研究，研究人员预测，那些更容易受伤的、睡眠时处于队列末端的鸟会格外警觉。

Krebs has discovered that great blue herons look up more often when in smaller flocks than when in larger ones, solely as a consequence of poor feeding conditions.

克雷布斯发现，大蓝鹭在较小的群体中比在较大的群体中更容易抬头，这完全是由于恶劣的饲养条件造成的。

Krebs hypothesizes that the herons in smaller flocks are watching for herons that they might follow to better feeding pools, which usually attract larger numbers of the birds.

克雷布斯假设，小群的苍鹭是在观察，它们可能会跟随被观察的苍鹭去更好的觅食池，那里通常会吸引更多的鸟类。

Flocks of honking geese flew past.

雁群嗷嗷地飞过。

And see the shepherds feed their flocks.

看着众位牧人，把牲口喂养。

Driving sweet buds like flocks to feed in air

唤出嫩芽，像羊群一样，觅食空中

The rich man had exceeding many flocks and herds

富户有许多牛群羊群。

Israeli soldiers confiscate flocks that stray.

以色列士兵会没收那些迷途的牧群。

Take your flocks and herds, as you have said, and go.

也依你们所说的，连羊群牛群带着走吧！

7 all flocks and herds, and the beasts of the field.

使万物，就是一切的牛羊，田野的兽，空中的鸟，海里的鱼。

Flocks do not become 'full' or 'overloaded' as new birds join.

有新鸟加入时，鸟群并不会变得‘满载’或‘超负荷’。

Many birds mate for life; others are lost without their flocks.

——许多鸟类是与伴侣出双入对的，其他的脱离鸟群就不知所措。

I also owned more herds and flocks than anyone in Jerusalem before me.

又有许多牛群羊群，胜过以前在耶路撒冷众人所有的。

Now Lot, who was moving about with Abram, also had flocks and herds and tents.

与亚伯兰同行的罗得也有牛群、羊群、帐棚。

Why did you stay among the campfires to hear the whistling for the flocks?

你为何坐在羊圈内听群中吹笛的声音呢？

He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his slaves.

你们的羊群，他必取十分之一，你们也必作他的仆人。

Flocks of, say, starlings or herds of wildebeest do not count as real societies.

成群居住的星椋鸟或者角马不能认为具有真正的社会性。

As the flocks moved from pasture to pasture I carried him every step of the way.

当羊群从一个草地走向另一个草地时，我就抱着它一步步地走在路上。

The outbreaks will be difficult to detect and control in rural backyard flocks.

在农家后院的鸡群中发现和控制禽流感暴发将是极为困难的。

The migratory birds gather in flocks along the coast and gradually drift southward.

候鸟沿着海岸成群聚集，并逐渐南移；

Huge sacrifices have been made by small farmers in culling their poultry flocks.

小型农场主宰杀他们的鸡群，作出了极大的牺牲。

And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks.

他说，我找我的哥哥们，求你告诉我，他们在何处放羊。

But he lifted the needy out of their affliction and increased their families like flocks.

他却将穷乏人安置在高处，脱离苦难，使他的家属多如羊群。

And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.

又有许多闲杂人，并有羊群牛群，和他们一同上去。

Thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky.I hear the voice of their wings.

思想掠过我的心上，如一群野鸭飞过天空。我听见它们鼓翼之声了。