Framestore used body doubles with resemblance to Hepburn's facial structure and body shape as a framework for manual animation.

后期制作使用与赫本的面部结构和体型相似的替身作为手工动画的框架。

Although over the years Barbie has had more than 180 different careers—including football coach, sign language teacher, ambassador, president and astronaut—her body shape hasn't changed much.

尽管这些年来芭比娃娃有超过180种不同的职业，包括足球教练、手语教师、大使、总统和宇航员，但她的体型并没有太大变化。

Although over the years Barbie has had more than 180 different careers including football coach, sign language teacher, ambassador, president and astronaut, her body shape hasn't changed much.

尽管这些年来芭比娃娃有超过180种不同的职业经历，包括足球教练、手语教师、大使、总统和宇航员，但她的体型并没有太大变化。

Body exercise is better which can maintain your body shape.

身体锻炼更好，能让你保持体形。

The Ruler body shape is usually equally thin from bottom to top.

直尺型身材通常上下身均瘦。

Resistance training should target the upper body to even out the body shape.

抗力训练应重点放在上身部位来整平体型。

Mother Nature may also be to blame, with our body shape being partly inherited.

自然力量也是个因素。人的体型一部分由遗传因素决定。

However, all girls will grow up to have a unique and individual body shape.

然而，所有的女孩都会长大并拥有她与众不同的身材。

The problem may get worse with age but one of the main causes is size and body shape.

打鼾会随着年龄的增长而日益严重，但更为主要的影响因素还是人们的身体结构。

Pop culture (television, movies, magazines, etc) may tell you that only one body shape is beautiful.

通俗文化(如电视、电影和杂志等)可能会告诉你只有一种身材是美的。

Dog breeding does, though, offer a chance to those who would like to understand how body shape is controlled.

狗类繁殖为人们提供了许多机会，来了解控制体型的因素。

Your body shape will also begin to change - your shoulders will widen and your body will become more muscular.

你的体型也会开始变化——肩膀变宽，身体的肌肉也会不停增多。

A man who drastically alters his clothing style, appearance or body shape for no apparent reason may be having an affair.

莫名其妙地改变穿着风格、外貌和体型的男人很有可能有外遇。

It could also use the technology to see the size and body shape of a person in a seat and adjust the way an air bag inflates.

这种技术还能用来检测汽车驾驶员和乘客的高矮和体型，来调整安全气囊爆炸后的体积。

To learn more, read the full report, "For Heart Risk, No Telltale Body Shape," and then please join the discussion below.

要了解更多，请阅读全文“对于心脏病风险，体形说了不算”，然后加入下面的讨论。

Researchers discovered women feel most confident and happy with their love life and body shape shortly before they reach 30.

研究人员发现，在即将奔三之际，女性对自己的爱情生活最自信，感觉最幸福，同时也对自己的身材最满意。

Because of their body shape, seahorses are rather inept swimmers and can easily die of exhaustion when caught in storm-roiled seas.

因为它们的身体形状，海马是糟糕的游泳者，它们遇上风暴的时候很容易力竭而死。

Using digital white light, the scanner takes measurements from 16 angles and creates a graphic of the customer’s body shape in seconds.

这款扫描仪应用数字化白光技术，从16个角度测量顾客的身材，数秒内就可以绘出体型图。

Using digital white light, the scanner takes measurements from 16 angles and creates a graphic of the customer's body shape in seconds.

这款扫描仪应用数字化白光技术，从16个角度测量顾客的身材，数秒内就可以绘出体型图。

Talking about body image with your daughter can help her become comfortable with her body shape and relate to food in a healthy way.

跟您女儿就身体意象进行探讨，可以帮助她对自己的外表感到自在，也能帮助她对食物保持健康的兴趣。

Body shape: The blended wing's fuselage relies on a triangular shape to reduce its surface area and generate 20 percent of its lift.

机体外形：三角形混合机翼能减少表面面积，表现提升20%。

The 3D model I'm working with right now is based on a generic size 12 female body shape, similar to what you'd find in any design studio.

三维模型与工作的准确度都基于一个通用的于12种女性的体型大小类似的模型，你会发现在任何一个设计工作室里所有的衣服都是根据这个模型。

The age of 28 has been pinpointed as the time in a woman's life their hair looks the best, body shape is at its peak and confidence is at an high.

28岁被认定为女性一生之中头发最健康，身材最棒，最自信的年龄。

In general, all the gliders that we know of have some aspect of their body shape that shows that they have some kind of aerodynamic potential... .

一般而言，我们所知道的所有滑翔机它们的形体结构表现出它们潜在的空气动力学……但当你看到没有任何一只蚂蚁明显显示出的直线下降能力。

The age of 28 has been pinpointedas the time in a woman's life their hair looks the best, body shape is at its peak and confidence is at an all-timehigh.

28岁被认定为女性一生之中头发最健康，身材最棒，最自信的年龄。

The age of 28 has been pinpointed as the time in a woman's life their hair looks the best, body shape is at its peak and confidence is at an all-time high.

28岁被认定为女性一生之中头发最健康，身材最棒，最自信的年龄。