Fearlessness stems from selflessness.; Only the selfless can be fearless.

无私故能无畏。

Thanks for your hard work and selflessness.

谢谢你的辛勤工作和无私奉献。

After Sonora became an adult, she understood the strength and selflessness her father had shown in raising his children as a single parent.

在索诺拉成年后，她理解了她的父亲作为单亲父亲在抚养孩子方面所体现出的力量和无私。

In Chinese culture, "laohuangniu" is a symbol of hard work and selflessness, because it works hard but asks nothing for itself.

在中国文化中，“老黄牛”是努力工作和无私奉献的象征，因为它辛勤工作但从不索求。

But selflessness, too, is repellent.

但是，无私也是令人厌恶的。

Time is the language of selflessness.

时间是大公无私的语言。

He showed the spirit of selflessness.

他表现出忘我精神。

There is both selflessness and selfishness expected.

比赛当中是自私与无私并存。

In Emptiness, there is no selfishness, just selflessness.

空之美，这里没有任性自私，只有无私奉献。

Another important quality to look for a friend is selflessness.

交朋友的另一个重要品质是无私。

The Salwens' experience confirms the selfish pleasures of selflessness.

萨尔文家的经历证明了无私的行为可以带来自私的快乐。

And they inspire a Nation with their selflessness and their courage.

他们用无私和勇气来激励一个民族。

I think the greatest masters go on to achieve a kind of selflessness.

但我想最伟大的大师所实现的是一种无我的状态。

Are not soundness, selflessness and not greed the best characters of a ruler?

沉稳，不贪无私的人，不正是治理天下者最高的品格吗？

Thanks to my parents, I am crowned with the compassion, selflessness and blessness.

感激我的双亲，我心中满是怜悯、无私和祝福。

What we need more of is people who truly understand the power behind selflessness.

我们更需要那些能够真正懂得无私的伟大力量的人。

Love and discover that selflessness turns out to be the greatest good for yourself..

爱，以及去发现它的无私性，是对自己最大的慈悲。

I don't think so - which is why enlightenment requires realisation of selflessness in full.

我不这样认为——这就是启蒙需要完全实现无私的原因。

But such an act of scientific selflessness could spawn some truly significant breakthroughs.

然而这样对科学无私奉献的行为却能带来真正的重大突破。

Selflessness and another is teamwork, suppressing your own interest for the good of the team.

另外一个因素是无私和合作，把团队利益放在个人利益前。

Happiness and success in life doesn't come through selfishness, but through selflessness.

幸福圆满的生活不是来自自私，而是得益于无私。

Out here, my safety depends on the knowledge, courage, and selflessness of just a few human beings.

在这里，我的安全依赖于仅有少数几个人类的知识、勇气还有无私。

We feeling everything, with exquisite heart feeling affection of selflessness and without reservation.

我们怀着细腻的心感受着一切，感受亲情的无私与毫无保留。

I went on a quest to reclaim a bit of the selflessness that I know is in all of us and that we are all capable of.

我曾不断努力以求唤起人性的无私。 我知道，这种无私存在于我们每一个人身上，而且是我们力所能及的。

By not paying us for what we have done for them, they call us to inner freedom, selflessness, generosity, and true care.

我们为其做事，他们无法回报，却给我们内心的自由，无私，慷慨和真正的关心。

Heroism is bravery and selflessness, but more than that, it is triumphant action, and in particular, morally unambiguous action.

英雄主义是勇敢和无私，但是比这些还要多的多。英雄主义是一种鼓舞士气的行为，特别是要在道德上没有污点的行为。