Clad in their black sweatsuits, the Maryland players had a steely determination.

身着黑色运动服，马里兰队员们有着坚定的的决心。

"Cecco," he said in his most steely voice, "go back and fetch me out that doodle-doo."

“塞柯，”他用最冷冰冰的腔调说，“回去把喔喔叫给我带来。”

The stab it with their steely knives.

它与刚的刀刺伤了。

Okay, let's review: Steely Dan is not one person.

好吧，让我们回顾一下：钢铁丹恩不是一个人。

She looked at me, eyes steely from trying not to cry.

她看着我，眼睛克制住不让眼泪流出来。

Here, blonde morphs into steely resolve and impenetrable intellect.

这儿，金发变成了铁石心肠和不可捉摸的智慧的代名词。

Firmly decision bravery. wisdom backbone yarak steely body unbending soul.

坚定、果断、勇敢、智慧、勇气、钢铁般的身体、不屈的灵魂。

There's bad economic news still coming in. It takes some pretty steely nerves.

现在还是不停的有坏的经济消息传来，要承受这些需要钢铁般的意志。

It takes a steely-eyed shopper to avoid the temptations and find the real savings.

只有备有金钢火眼的消费者才能避免消费陷阱，找到合算的东西。

In style, Mr McCain's reaction was slow and choleric, while Mr Obama's was steely and swift.

在风度上，麦凯恩先生的反应迟缓、暴躁，而奥巴马先生的反应则坚定、迅速。

The palate is intensely flavoured with lemon lime characters underpinned with a steely crispness.

凉爽利落的口感强烈支持了柠檬酸味特征。

She stood on the threshold, between the steely starlight with out and yellow candle-light with in.

她站在门坎上，门外是冷冰冰的青灰色的星光，屋里是黄惨惨的烛光。

In Mr Varin, the Peugeots have a manager who is just as steely but whose approach is more inclusive.

在瓦兰身上，标致家族可以拥有一个同样严厉但方法更加包容的总裁。

The soldier felt himself relax slightly, reassured by the familiar, steely glint in his charge's gaze.

士兵感到自己稍稍放松了些，那种凝视着他紧绷目光的熟悉而坚强的眼神释去了他的疑虑。

The series of tl steely towline consist of chain plate, pintle, shoe plate and coupler going with etc.

TL系列钢制拖链由链板、销轴以及支撑板和随动联接器等零件组合而成。

By infusing your connective tissue with Qi, or bio-energy, you feel unified, balanced, and steely strong.

把气灌输到人的结缔组织中去，会使人感觉到身体达到统一、平衡，并使身体如钢筋般的强壮。

Tall, gaunt, blunt and determined, to the world she embodied the steely stubbornness of the Israeli spirit.

高大、瘦削、率直又坚定她在世人眼里散发着以色列精神冷酷又倔强的一面。

With so many big games coming up, is there a real air of excitement within the dressing room or a steely focus?

接下来还有这么多关键的比赛，更衣室的气氛是兴奋还是坚决？

Iron ore is invincible capital, this is the conclusion that the steely story of western developed country tells.

铁矿石是不可战胜资本的，这是西方发达国家的钢铁故事告诉的结论。

"Hero", the brand name symbolizing the steely ambition of the Munjal brothers, came into being in the year 1956.

“英雄”，品牌名称，象征着穆贾尔兄弟的雄心壮志，诞生于1956年。

Mine hovered right over the mudbank; when I opened the shutters at 6am the river, mountains and sky were steely blue.

我的舱房正在泥土河岸边上，早上6点打开百叶窗，天空和山脉呈现出钢蓝的色调。

Eden Valley had typically refreshing lime flavors on the palate which are cut with, fine acidity and a steely finish.

口感带有伊甸谷葡萄酒所特有的清新酸橙口感、精致的酸度和清冽的余味。

Bert van Marwijk has the steely look of Mad Men lothario Roger Sterling. In real life he is van Bommels father in law.

范马尔维克那冷酷的样子很像电视剧《广告狂人》中浪荡的罗杰·斯特林。在现实生活里，他是范博梅尔的岳父大人。

He is nothing if not stubborn; nobody survives five-and-a-half years as a prisoner-of-war in Vietnam without a steely will.

他相当固执。如果没有如钢铁般的意念，没有人可以作为一个战俘在越南生存五年半之久。

With high proportion in property cost and submitting steely-quality increasing tendency, artificial cost must be reduced.

人工成本在物业成本中比例很大，而且呈刚性增长趋势，必须降低。

Rugby and cricket, which still remind me of chilly afternoons and steely sports masters bellowing “Get up Gerard, you’ll live!

橄榄球和板球，让我常常回想起我的孩提时代的那些下午，强硬的教练在我耳边低吼“站起来杰拉德，你还没死！”

Look here, Steely, old man, I'm very sorry, but I'm afraid we won't be able to accommodate you any longer to make you comfortable, I mean.

你看，斯蒂利，老伙计。真抱歉，恐怕我们不能再留你在家中住了——我是说，让你舒适地住在这儿。