I can't stand here gossiping all day.

我不能整天站在这儿闲聊啊。

Well, I can't stand here chatting all day.

唉，我不能一整天都站在这里闲聊。

I do not stand here alone.

我站在这里并不孤单。

Please make him not stand here.

请让他不要站这儿。

Why do I stand here?

我为什么站在这里？

Please stand here, on the platform.

请您站在这个台子上。

And now we stand here home and free.

现在，我们回来了，获得了自由。

Who made you stand here?

谁迫使你站在这儿？

I stand here, seeing my soul dancing.

我站在这里，看着我的灵魂在狂舞。

Come stand here, you need to see this.

站到我身边来，看看这些你就知道了。

I'll stand here.

还是站这儿吧。

Just stand here.

罗伯特指着冰面上刻着的一条线说，“你就站在这里。

That dream is why I can stand here before you tonight.

正是这个梦想使我今晚能够站在这里、站在你们面前。

And the king said unto him, Turn aside, and stand here.

王说，你退去，站在旁边。

Wilt thou stand here with mother and me, to-morrow noontide?

你愿意在明天中午的时候，跟妈妈和我一块站在这儿吗？

Well, we can't just stand here and watch the gears spin.

我说，我们不能只是呆呆站在这里看着齿轮转动。

Now, I am not going to stand here and tell you that failure is fun.

现在，我不会站在这里和你们说失败很好玩。

I have the courage to stand here today, I have surpassed myself!

今天我有勇气站在这儿，我已经超越了我自己！

I do nothing but to stand here all day, it sighed, what use I am?

我什么也不做，整天就傻站在这儿。“它叹气道：”我有什么用？

What is Heidegger saying? He is saying, I stand here and I am just looking.

海德格尔是什么意思，他的意思是，我站在这里，我只是在看。

"You must think I'm daft," said the constable. "You stand here and I'll get it."

“你以为我这么愚蠢吗？ ”警察说，“你站在这儿我去捡。”

I stand here today as someone whose own life was made possible by these documents.

我今天之所以能站在这里，我自己的生命之所以成为可能，也正是因为这些文献的存在。

It was so amazing to stand here and hearing the crowd shouted for their idols.

站在这里听到人群为他们的偶像呐喊是那么的美妙。

And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder.

23：15巴兰对巴勒说，你站在这燔祭旁边，等我往那边去迎见耶和华。

I think we would all agree that if I stand here 24 hours like this that I would get very tired.

我想你们都同意，如果24小时做这个，我会非常累。

It is an honour for a man of my occupation to be allowed to stand here and speak with you today.

今天得以在此和你们谈话，是我的荣耀。

Anyway, I'm finished now.here is my cash drawer every key.i'll stand here to watch your make the count.

好在我已经完成了今天的业务了，这是我的现金抽屉钥匙。我就站在这里看着您清点。

Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water.

我现今站在井旁，城内居民的女子们正出来打水。