It was not long before I realized the enormity of my faux pas.

没过多久我就发现了我有多么的失礼。

It was not long before green tea could be bought from the market.

不久绿茶就可以从市场上买到。

Originally it was said that the actress committed suicide, but it was not long before doubts began to surface.

最初有人说这位女演员是自杀的，但没过多久人们就开始有所怀疑。

It was not long before the news was widely circulated.

这个消息不久就哄传开了。

It was not long before I knew it.

我不久就知道了这件事。

It was not long before he came back.

过不了多久他就回来了。

It was not long before he finished his work.

过了不久，他就完成了他的工作。

It was not long before the wedding took place.

不久，他们举行了婚礼。

It was not long before I realized my mistake.

不久我就意识到了我的错误。

It was not long before he got to the enchanted moor.

不久，他就到了那片被施法的荒野。

It was not long before he told me about this affair.

没过多久他就告诉了我这件事。

It was not long before I tracked down the lost watch.

不久我就找到了遗失的表。

It was not long before they fell in love with the city.

他们不久就爱上了那座城市。

It was not long before his name became a household word.

不久之后，他的名字就家喻户晓了。

It was not long before I was anticipating movements in prices.

不久以后，我开始预测股价的波动。

It was not long before they felt that their marriage was a mistake.

他们很快就感到他们的婚姻是一个错误。

It was not long before the little boy tracked down his lost football.

没过多久，小男孩就找到了他弄丢的足球。

She had no head for business, and it was not long before she went under.

她没有做生意的头脑，不久就失败了。

It was not long before he got the opportunity to interview for Back in Time.

不久，他得到了《匆匆那年》的试镜机会。

Of course I did this very cautiously , but it was not long before I got caught.

当然我非常谨慎地做这件事，但不久还是被抓住了。

It was not long before he spoke Mandarin, with a trace of the soft Soochow tones.

没有多久，他就说上一口北京话，带有一些甜丝丝的苏州音。

It was not long before a helicopter arrived to rescue the survivors of the plane crash.

不久就来了一架直升机，把飞机失事的幸存者救了。

It was not long before Christopher Little，J．K．Rowling‘s agent，got in touch with a new find．

不久，作家经纪人克里斯托弗·利特尔来找他，向他推荐J．K．罗琳。

It was not long before a helicopter arrived on the scene to rescue the survivors of the plane crash.

不久，一架直升飞机飞抵飞机失事现场，来搭救这几个幸存者。

It was not long before the son had spent all the money received from selling his father's valuables.

儿子不久就花光了所有卖掉父亲遗产换来的钱。

It was not long before flames were roaring through a ground-floor ballroom and the first floor of the Taj.

不久之后泰姬酒店的一层舞厅和二楼就开始窜出火光。