In 1926, the Savoy Ballroom was the first large business to offer a place for people to listen to swing music and dance.

1926年，萨沃伊舞厅是第一个为人们提供摇摆音乐和跳舞场所的大型舞厅。

People like us are small fry to such a large business.

对于这样一家大公司来说，我们这样的人不过是小鱼小虾。

He controls a large business company.

他掌握着一个很大的商业公司。

Mr Green has built up a large business.

格林先生创立了一家大企业。

His father gave him large business interests.

他父亲把许多商业股份给了他。

The growth of a large business is merely a survival of the fittest.

一个大企业的成长也不过是适者生存而已。

Mapping has been improved to support very large business objects.

映射已经过了改进，以支持超大型业务对象。

That's unlike what you can do in a lot of large business schools.

这不像你在许多大的商学院所能做到的那种。

You can even to me, but gave up in the hands of a large business!

你甚至为了我，而放弃了手中的一大笔生意！

Although he's a lawyer, he's principally employed in controlling a large business.

他虽然是个律师，但他主要是受聘管理一家大企业。

It would go on to influence every large business school in the us and eventually the world.

它将影响美国的每一所大型商学院，最终也将影响世界各大商学院。

I will meet a President of a large business corporation this morning, that's why I am dressed up.

因为我今天上午要会见一个大公司的总裁，所以我要如此衣冠楚楚。

Their algorithms have been optimized by experts with years of experience in large business application support.

其算法已经由具有多年大型商业应用程序支持经验的专家进行了优化。

Before he retired, Frank was the head of a very large business company, but as a boy he used to work in a small shop.

在退休前，弗兰克是一家非常大的商业公司的经理，但他小时候却在一家小铺里做工。

Before he retired, he was the head of a very large business company, but as a boy he used to work in a small shop.

他在退休之前，是一家大型商业公司的经理，但是在他还是小孩子的时候曾在小店里工作。

For large business objects, a map quickly becomes very complex, making it hard to tell which attribute is mapped to which.

对于大型业务对象，映射很快就会变得非常复杂，使得辨别哪些属性映射到哪些属性变得非常困难。

Before he retired, Frank was the head of a very large business company, but as a boy he used to work in a small shop.

在他退休之前，弗兰克是一家非常大的事务公司头，但作为一个男孩，他曾经工作在一个小商店。

Uniqlo's global staff contains a higher percentage of people with disabilities than any other large business in Japan.

优衣库全球残疾人员工的比例远高于其他日本大型企业。

The most eminent of the sportsmen, represent football clubs that are well known, and function as large business concerns.

最杰出的运动员，代表足球俱乐部是众所周知的，作为大型企业的关注。

Because large business printers have hard drives that store document images, and those images could contain sensitive data.

这是因为大型的商用打印机有一个储存文档影像的硬盘，而这些影像可能会包含敏感信息。

Especially the internal training, as a wildly used intervention, has been settled institutionally in some large business organizations.

特别是培训，作为一种较为广泛采用的干预手段，在很多大型企业成为了一种固定的制度而存在下来。

For large business objects, however, the maps can be quite complex, often making it will difficult to tell which attributes map to one another.

然而，对于大型业务对象，映射可能相当复杂，辨别属性彼此间的映射通常变得非常困难。

The third conclusion: large business and small business is scale increase effect . middle business is scale descending effect in GuangDong.

结论三：广东省大型企业和小型企业存在规模递增效应，中型企业存在规模递减效应。

The chief accounting officer in a medium-sized or large business is usually called the controller, who manages the work of the accounting staff.

在中型或大型企业工作的总会计师称为主会计长，由其负责管理会计职员的工作。

All our prices have been carefully calculated and cut to the limit, at which we have done large business with many other buyers in different countries.

我方的所有价格都是经过仔细的计算并降到了极限，以这样的价格我方已经和不同国家的很多购买商做了很多的生意。

And increasingly, especially in the large business or in government, employeeship is more important to success than the special professional knowledge or skill.

这句话讲的是，能把员工和老板之间的雇佣关系和员工掌握的特殊技相比，前者更能使你成功，尤其是在大公司。

The economic power concentration performance of a nation is on that country large business enterprise and economic power and international competition ability of group.

一个国家的经济实力集中表现在该国大型企业和集团的经济实力和国际竞争力上。