He is the candidate with the biggest campaign bankroll.

他是竞选资金最雄厚的候选人。

Bet a certain percentage of your bankroll.

打赌了一某百分比的你资金。

This gives you a much bigger bankroll to play with.

这给你一个更大的资金实力玩。

I tell you to play within your means, you risk your whole bankroll.

我告诉你按照你自己的方式去赌，你却用你所有的财产去冒险。

All said and done, it's your bankroll which determines what you play with.

所有的行动和言论，这是您的资金是决定你玩。

They sound confident that the EU and IMF will bankroll Greece indefinitely.

听起来他们似乎对于欧盟和国际货币基金组织将无限期地资助希腊相当有信心。

This is your gambling bankroll and you will use only this money for playing.

这就是你的博弈资金而且你只能用这么多的钱去“玩”。

One of the most important parts of your over all poker strategy is bankroll management.

其中最重要的部分您所有扑克战略是资金管理。

Then there are those times when your bankroll can handle a losing streak but you can't.

另一种情况是，你的资金还够周转，但你自己却做不到。

You are not your job. You are not your bankroll. You are not the sum of your possessions.

你的工作不是你的全部。你的工资单也不是你的全部。你更不是你所有财产的总和。

One of the only times I recommend leaving is if your bankroll can't handle any more hits.

我建议应该离桌的时机之一是你的资金不够周转。

But Mr Makhlouf, who helps to bankroll Mr Assad and to run the country, is unlikely to go far.

但马克鲁夫有助于给阿萨德及其国家运作提供资金，他不可能走得太远。

For some people, maximizing the growth of your bankroll may not be the most important objective.

对于一些人们，取你的资金生长最大值可能不是最重要的目的。

Playing under pressure leads to rash decisions and the bottoming out of your bankroll long before it should.

在压力下游戏只会导致草率决定和走出谷底之前，您的资金长期应。

At last had the analysis, design and implementation of the account settlement and bankroll management subsystem.

最后对结算子系统和资金管理子系统进行了详细的分析、设计与实现。

You're still able to pay your bills and can afford to bankroll your new business because you've got money coming in.

因为你有稳定的工作收入，所以你不但可以支付生活费用，还能够承担经营小企业的费用。

"Here's where we found our dream," says Brian Linden, who sold the couple's home in the U.S. to bankroll the renovation.

“这是我们找到梦想的地方”，布莱恩·林登说，他把他们夫妇在美国的房子卖了来为这次的翻修提供资金。

Hard discipline may be needed to preserve the euro, and to mollify German voters who do not want to bankroll irresponsible neighbours.

强硬的规则是必要的，可以保护欧元，也可以安抚不愿再为不负责任的邻国掏腰包的德国选民。