A gold mine is not a bottomless pit, the gold runs out.

一个金矿不是无限的，黄金采光了。

People all rushed to the place where a gold mine had just been discovered."

人们都涌向金矿刚被发现的地方。

Nine tons of gold on plane AN12 belonged to a gold mine company.

AN12 飞机上的九吨黄金属于一家金矿公司。

They had to cross the river if they wanted to get to the gold mine.

如果他们想去采金矿，就必须过河。

This restaurant is a potential gold mine.

这家餐馆很可能是棵摇钱树。

The TuanJie Mountain Copper-gold mine occurred in litmusless and acidic lava.

团结山金铜矿位于中性、酸性熔岩中。

The next target is a gold mine.

下一个目标则是接管金矿。

This was like a gold mine.

这就像一个金矿。

The biggest gold mine closed last year.

最大的金矿于去年关闭了。

It is a gold mine for social scientists.

这对社会科学来说是一座金矿。

C She got the gold mine, he got the shaft.

她分了金矿，他得到的是茅杆。

The registry is a gold mine for lazy journalists.

名单上登记的个人信息对偷懒的记者就像一座金矿。

Today it houses Yanacocha, the world’s second-biggest gold mine.

今天，世界第二大金矿亚纳科查（Yanacocha）就坐落在这里。

The registry is a gold mine for lazy journalists. A local television.

这个登记册对懒记者来说可是个大金矿。

"There's a gold mine in waste heat, if you could convert it, " he says.

“废弃的余热是一座金矿，如果你可以让它实现转换的话，”他说。

The outbreak was initially concentrated in workers at a gold mine in Durba.

这次暴发最初集中在Durba金矿工人中。

Yet to become a true gold mine Badoo has to crack the English-speaking markets.

不过要想成为真正的“金矿”，Badoo必须打入英语国家市场。

Now search engine is becoming the unfailing gold mine of many .com companies.

现在，搜索引擎已经成为许多.com公司不落的太阳。

As with an actual gold mine, you still have to work hard to get the gold out of it.

可是，和真正的金矿一样，你仍需要努力工作挖掘金矿。

We get this thing powered up, we might have a gold mine of information on our hands.

如果这手机充好电，我们也许可以搞到些十分有价值的信息。

The supplier of gold - the gold mine - has increased the production of a useful commodity.

黄金供应商——金矿——提高了一种有用的商品的产量。

The popular seafood is a gold mine for poor countries feeding avid consumers in northern markets.

对于贫困国家来说，这种备受欢迎的海味就是一座金矿，产品输送给北方市场那些有着强烈需求的消费者。

Set out to start own business, buying up low-producing gold mine shafts and turning them profitable.

通过买下低产的金矿，并将其转变成高产值的开始了自己的事业。

Unbeknown to most who pass through this serene place, however, it is a gold mine for medical research.

然而这个宁静，不为人知的地方是一个用于医学研究的金矿。

A stellar nursery in the Milky Way has recently been investigated as a potential gold mine for finding life.

最近人们开始研究银河系中的这片恒星育儿所，并将其视为寻找生命的潜在金矿。

A typical assignment for Srivastava goes like this: a mining company has multiple samples from a potential gold mine.

斯利瓦斯塔瓦所接受的典型的任务是这样的：一个煤矿公司提供一个潜在的金矿的很多样本。

ON JULY 7th a 29-year-old miner at the Kitaka gold mine in the Kamwenge district of western Uganda was admitted to hospital.

今年七月七日，一位在东非乌干达西部卡穆文奇地区（Kamwenge）的奇塔卡金矿劳作的年仅二十九岁的矿工被送进了医院。

This growth also comes after the country braved the collapse of a copper-gold mine in the Atacama Desert near Copiapó in August.

造成铜价上涨的另一个原因是智利8月份发生的一起铜金矿塌陷事故，地点位于科皮亚波附近的阿塔卡马沙漠。

Appenzeller and his colleagues incubated samples of Appenzeller's hair for up to six months in soil from an Australian gold mine.

阿彭策尔和他的同事们对阿彭策尔的头发作了采样，把这些头发放在澳大利亚金矿附近的土壤中培养了6个月。