Jane moved aimlessly down the tree-lined street, not knowing where she was heading.

简漫无目的地沿着绿树成荫的街道走着，不知道该去往何方。

They are really pretty little towns with lots of old houses and beautiful tree-lined streets.

它们是真的是非常漂亮的小镇，有很多老房子和美丽的绿树成荫的街道。

She lives on a broad, tree-lined street.

她住的那条街街道宽阔，两边绿树成荫。

You want in a tree-lined, Jade where you live?

你想在一个绿树成荫，鸟语花香的地方生活吗？

Flowers blooming everywhere, tree-lined, a faint scent.

到处百花盛开、绿树成荫、一片清香。

Kiel is a beautiful environment, beautiful tree-lined city.

基尔是一个环境优美、绿树成荫的美丽城市。

London is blessed with plenty of parks and tree-lined streets.

伦敦有许多的公园和绿树成荫的街道。

This lovely home is situated on a beautiful tree-lined street.

非常大的地段！这可爱的家坐落在美丽的林荫街道。

With a stream left and tree-lined hillside right, the golfer's task is clear.

随着流左，绿树成荫的山坡上的权利，球员的任务是明确的。

Its tree-lined streets are filled with great boutiques, cafes, and restaurants.

绿树成荫的街道，沿街到处是很棒的精品店，咖啡馆和餐馆。

From the parking lot, visitors descend a tree-lined staircase down a steep slope.

参观者可以从停车位走下绿树成荫的楼梯，进入斜坡。

Parking is available on a first-come, first-served basis along tree-lined Kai Yuan Road.

停车位是沿着开元路上，总是先到先得。

Once the most famous street in Asia, it is a tree-lined promenade along the Huangpu River.

它曾是亚洲最著名的一条街，现在它临着黄浦江，绿树成荫，供游人漫步。

This tree-lined road is beautiful, and everything in these fields looks so fresh and green.

这条两边种植树木的道路是漂亮的，并且田野里任何东西看起来都那么清新碧绿。

Down the wide, tree-lined boulevards, rows of nearly identical red-roofed villas sit side by side.

沿着宽阔的林荫大道一排排近乎相同的红顶别墅比肩坐落。

A large, tree-lined yard on a no-outlet road renders the dwelling a safe, quiet destination for young families.

一个每边都有树的大院子在路的尽头，非常安全，安静，适合年轻的家庭。

The route doesn't wind through the picturesque Hollywood Hills or the palm tree-lined streets of Beverly Hills.

该路线并不通过风景如画的好莱坞山或者棕榈树成荫的比弗利山庄街道。

The tree-lined street in the south of the city has always been a popular choice for homes of India's very rich.

孟买市南部这条树木林立的街道是印度富豪热衷的居住之所。

The British, French, and Americans carved the city into concessions, building gracious homes along tree-lined streets.

在这里，英国人、法国人、美国人的租界把城市分割开来，林荫道上建起了别致的房子。

I went outside the house and his mother, tree-lined areas, because there is a small stone table and a few stone chairs.

我与妈妈来到屋外绿树成荫的地方，因为那里有一个小石桌和几个石椅子。

To the west of the tree-lined avenues and cobblestones of Paris, the steel skeleton of a new skyscraper rises into the air.

在巴黎绿树成行的道路和鹅卵石铺成的小径以西，一座摩天大楼的钢骨架直入云霄。

THE Nice airport has been enlarged and upgraded, but you no longer exit into flower markets and tree-lined streets with cafes.

尼斯的机场比当年大了很多，设施也改善了。然而，出了机场，你再也见不到当年的鲜花市场和绿树成荫，满是咖啡馆的街道了。

This neighborhood of quaint brownstones clustered along tree-lined cobblestone streets remains virtually unchanged since the 19th century.

西村的街道是由鹅卵石铺成的，道路两旁绿树成荫，19世纪以来不曾改变。

You can stroll along the tree-lined walkways, shop and feast at one of the great selection of restaurants which offer something for everyone.

你可以漫步林荫人行道，店较劲，在一个伟大的选择餐馆提供，让大家。

The old part of Varna has been well preserved: it has pleasant tree-lined avenues, pedestrianised squares and a slightly Greek, westernised feel.

瓦尔纳的老城保护得很好，有环境宜人的林荫大道和步行街广场，稍有一点希腊和西方的氛围。

Welcome to the hutong; centuries-old, tree-lined alleyways that are the true heartbeat of this unique city and a real-life link to its fascinating past.

欢迎来到胡同，这个拥有几百年历史的林荫道，它是这个城市的精髓所在，它将动人的历史照进生活。