The flow direction was hepatopetal in all cases.

所有血流均为向肝流向。

There is no recommended flow direction and it does not require line pressure to seal.

不存在推荐流向，也不需要管线压力来实现密封。

Precision machined tilting disc and seat for tight shutoff in reverse flow direction.

精密机加工的倾斜式阀瓣和阀座，适用于逆流的紧密关闭。

While its evolution and flow direction are controlled by differential tectonic subsidence.

沉积环境的演变及主要水流方向，受差异性构造沉降的控制。

If data attached to the flow is irrelevant, we use blue arrows to just denote the flow direction.

如果附加到流中的数据是无关数据，我们将只使用蓝色箭头表示流方向。

Such currents may form, disappear, or change flow direction within a matter of hours or days.

这样一些洋流的形成，消失或改变流向可能发生在大约几小时或几天内。

GATE: external direct (opposite side of the hinge). Flow direction should climb over the gasket side.

浇口：外部方向(铰链对面)。流向须爬过衬垫侧。

When the control valve to change flow direction, due to changes in flow path will cause changes in value.

当调节阀改变流动方向时，由于流路的变化会引起值变化。

Based on TINs DEM, a new single-flow direction algorithm for topographic patterns extraction is proposed.

基于不规则三角网DEM，提出一种新的单流向地形特征自动提取算法。

The whole layout with base flow direction is linear, the increase in business, improve the commercial value.

整个规划布局顺应基地人流方向呈线性展开，增加商业面，提高商业价值。

The flow direction and protection of common currents under different grounding method were analyzed in detail.

详细分析了系统在不同接地情况下的共模电流的流向及其防护。

The effects of the velocity gradient and wall-proximity on the measuring errors are related to the flow direction.

近壁对总压测量影响不大。速度梯度和近壁对测量误差的影响还与来流方向有关。

The pseudo diffusion can be effectively reduced by using a grid system which is consistent with the flow direction.

采用与流动方向较一致的网格体系能有效地减小伪扩散。

Pay attention to the flow direction of medium and install the valve referring to the indicating arrow on the valve body.

安装时请认清介质流向并按阀体上指示箭头方位正确安装。

Smooth fluid flow direction change (at the entrance end of the tank) is accomplished most effectively by using a radial lip.

平稳的流向变化(在槽入口端)可考虑使用一“摇臂导向板”来实现。

Medium through the valve when the flow direction of these changes, so a higher cut-off valve on the flow resistance of the other valve.

介质通过此类阀门时的流动方向发生了变化，因此截止阀的流动阻力较高于其它阀门。

The computations also show that for a regenerativereforming device, the flow direction of fuel and steam is the same as that of flue gas.

同时，计算表明，对于蓄热式催化重整器而言，燃料与水蒸汽的流动方向应采用与热烟气相同的流动方向。

Temperature distribution in the coolant due to heat conduction in the flow direction during its flow through a heated channel has been studied.

本文研究冷却剂流经发热通道时，考虑冷却剂内沿流动方向导热后，冷却剂内温度分布。

Sound intensity is the sound wave intensity in sound field, which equals sound energy through the unit area perpendicular to the energy flow direction.

声强就是声场中的声波强度，它等于通过与能流方向垂直的单位面积上的声能量。

The effects of flow velocity, turbulence level and flow direction in the cell on hydrodynamics of flotation deinking were also discussed in this paper.

论述了浮选槽的结构特征以及浮选槽中浆流速度、湍流强度和流动方向等特征对浮选脱墨流体动力学的影响。

Under the condition of having no project, we need forecast the flow direction and quantity of the supply of goods in the hinterland in the same period.

无项目情况的确定则是在不建设该项目情况下，对同期内货源的流量流向情况进行预测。

It can be installed at any Angle and sealed at two-way at the same time, which cannot be affected by the working condition and flow direction of medium.

不受安装工况的限制，不受介质流动方向的限制。可任意角度安装，同时双向密封。

The temperature distribution in flow direction of a premixed flame in a porous ceramic combustor is experimentally being measured by infrared radiation.

实验采用红外辐射测温法测出了多孔陶瓷燃烧器中预混火焰沿气流方向的温度分布曲线。

Control valve is a pipe attachment, which is used to change the channel cross-section and flow direction, the control flow of a medium transport device.

调节阀是一种管路附件，它是用来改变通路断面和介质流动方向，控制输送介质流动的一种装置。

In circle triangle expression liquid flow direction, if the triangle acme outward, showed the liquid flow outputs outward, expressed this is an oil pump.

圆圈中的三角形表示液流方向，如果三角形尖端向外，说明液流向外输出，表示这是油泵。

The cutting model of circular tool is set up with least energy by theoretic analysis, the flow direction is forecasted, and the feasibility is validated.

应用最小能量法建立了圆弧刃切削的切削模型，预测分析了其流屑方向，进行了试验验证。

The catalytic combustion technique of the flow direction alternation is a latest research subject, which is about how to purify poisonous waste organic gas.

流向变换强制周期操作催化燃烧技术是我国引进的最新的净化含有有毒有机物废气的研究课题。

In accordance with the flow direction of the funding, the paper described in chapter IV HSBC's funding sources, namely, issuing currency notes and depositing.

按照资金在汇丰银行的流动方向，本文第四章讲述了汇丰银行的资金来源，即发行纸币和吸收存款。

Under the condition of having the project, we need forecast the flow direction and quantity of the supply of goods in the hinterland after project begin to run.

有项目情况的确定就是对新建项目建成投产以后腹地生成货源的流量流向情况进行预测；