Americans generally are engaged for a period of about one year, if they are planning a wedding ceremony and a party.

美国人通常会在订婚一年左右的时候，计划结婚庆典和派对。

Are you coming to my wedding ceremony?

你会来参加我的婚礼吗？

All her friends assist at the wedding ceremony.

她的朋友们都参加了婚礼。

The period of engagement is the time between the marriage proposal and the wedding ceremony.

订婚期是指从求婚到举行婚礼之间的这段时间。

Her clothes befit the wedding ceremony.

她的衣着与婚礼相称。

The wedding ceremony will take place next Sunday.

婚礼下个星期天举行。

I'd very much like you to attend my wedding ceremony.

我很想你来参加我的婚礼。

The cars were all bedecked with flowers for the wedding ceremony.

为了结婚仪式汽车都用鲜花装饰起来。

Sergio and Julia attend the wedding ceremony for Jeff and Angela.

塞吉奥和朱莉娅参加了杰夫和安吉拉的结婚庆典。

The couple performed a wedding ceremony with the happiness that bloomed the cheeks.

这对新婚夫妇带着使面颊生辉的幸福感举行了婚礼。

Other robots were used to guide guests or give performances at the wedding ceremony.

此外，婚礼还使用其他几个机器人担任婚礼咨客和表演节目。

But his 27-year-old fiancee Guo Qian decided to move their wedding ceremony to the ward.

但是27岁的未婚妻郭倩决定在病房举行他们的婚礼。

Yao and Ye held their wedding ceremony in the Grand Ballroom of Pudong Shangri-La Hotel.

姚明和叶莉在浦东的香格里拉酒店举办了婚礼。

Tang Li was going to drive her bus to the wedding ceremony with her soon-to-be husband, Ma Jun.

她打算开着公交车和未婚夫马俊一起去结婚。

Reportedly spent over $2 million on a wedding ceremony for one of his daughters in April 2010.

据报道，2010年4月，他为他的女儿的婚礼花费了超过200万美元。

Above, an Afghan bride walks with the groom to their wedding ceremony on Oct. 14, 2010, in Bamiyan.

上边这张照片里是一位阿富汗新娘与她的新郎一起走向结婚典礼，时间：2010年10月14日，地点：巴米扬。

Their wedding ceremony included eight newlywed couples, and all eight brides were at least 75 kg.

他们的婚礼上还包括其他八对新人，八个新郎的体重都不低于75公斤。

After a simple wedding ceremony on the 10-meter platform, the couple exchanged rings in the water.

这对新人在10米跳台上举行了简单的婚礼仪式后，便在水下交换了戒指。

The newlyweds ride a carriage across Westminster Bridge after their wedding ceremony on July 29, 1981.

典礼之后新婚夫妇驾马车驶过威斯敏斯特大桥。

Her velvet cloak could only partly shield her from the Arctic conditions enveloping the wedding ceremony.

在结婚典礼上，天鹅绒斗篷仅能帮她遮挡部分北极严寒。

During the wedding ceremony is not only a need to comply with customs, also particular about the dress.

婚礼庆典期间不仅需要遵守习俗，也要穿上特制的礼服。

A pair of newlywed swung out on rappelling ropes during their wedding ceremony in Prachinburi province, Thailand.

泰国巴真府，一对新婚夫妇在婚礼上乘着垂降绳索凌空摇摆。

Even if you have absolute faith in your love, Mercury Retrograde can wreak havoc with the wedding ceremony itself.

即时你相当信任你的恋情，水逆也会破坏你的婚礼。

Also, in China a wedding ceremony is largely a way for the couple's parents to demonstrate their financial status.

而且，在中国，对双方父母而言，婚礼讲的是排场。

New York, US: a couple pose next to a mural of City Hall at the Manhattan Marriage Bureau, after their wedding ceremony.

美国纽约：一对夫妇在新婚典礼后，在曼哈顿婚姻介绍所的市政厅大景片前合影。

If priests had their way, it would be shortly after the wedding ceremony-but recent studies show such advice is rarely heeded.

依照牧师所说，那就是结婚仪式之后。但是，最近研究表明，听这种劝告的人很少很少。

Here are AOL Travel's tips for planning an affordable, entertaining and beautiful wedding ceremony in the San Juan islands.

这里有几条AOL旅社对在圣胡安群岛举办一次价钱合理、有趣又美好的婚礼的小贴士。