Your chances of being more carefully considered for the job can quickly go downhill just by saying the wrong thing at the wrong time.

如果你在错误的时间说了错误的话，在这份工作上你被仔细考虑的机会就会迅速减少。

The reality is, taking one's phone out at the wrong time is worse than belching because, unlike other minor offense, checking tech is contagious.

事实是，在错误的时间拿出手机比打嗝更糟糕，因为这不像其他小过错，查看科技产品是会传染的。

It's never the wrong time to call on Toad.

拜访托德的时机永远不会错。

Wrong time, good idea, put it on the shelf.

错误的时间，好的想法，还是搁置比较好。

Wrong time, then.

那就是搞错时间了。

Try not to say the wrong thing at the wrong time.

努力不要在错误的时候说错误的话。

It's a wrong time but let's do the right thing.

时间虽然错了，但是我们就做点对的事情吧。

"I was born in the wrong time," he says, sighing.

“我生错了年代，”他叹气说道。

They were simply in the wrong place at the wrong time.

他们仅仅只不过是在错误的时候出现在了错误的地方而已。

This can cause problems if rain comes at the wrong time.

如果暴风雨到来的时间不对就会导致一些问题。

I didn't want to be in the wrong place at the wrong time.

我不想在错误的时间生活在错误的地方。

Anyone can find themselves in the wrong place at the wrong time.

任何人都可能在错误的时间和地点找到他们自己。

Many observers say that she's the wrong choice at the wrong time.

许多观察家说她是在错误时间里的错误选择。

Have you ever forgotten somebody's name at exactly the wrong time?

你是否曾在最不应该的时候，忘掉了某人的姓名？

When you meet the wrong one at the wrong time, you are doomed to be ridiculous.

错的时间，遇见错的人，是一段荒唐。

But their concerns, although expressed at the wrong time, are not frivolous.

但是，尽管他们的担忧表达时机不当，也并不是无关紧要。

If you were in the wrong place at the wrong time, you were history. That was all.

如果你在错误的时间出现在错误的地点，那你就将死定了。

Like Lincoln, he is an innocent man who was in the wrong place at the wrong time.

像Lincoln一样，他也是一个无辜的人，只是在错误的时间出现在错误的地方。

They will have to handle an extra task of mastering new technology at the wrong time.

他们将在错误的时间处理掌握新技术的额外任务。

When you meet the right one at the wrong time, you are doomed to sigh for whole life.

错的时间，遇见对的人，是一生叹息。

They were a species caught in the wrong place at the wrong time in a rapidly changing world.

在那个变化莫测的世界里，他们是在一个错误的时间选择了错误居留地的倒霉物种。

As a result, young travelers can easily find themselves in the wrong place at the wrong time.

结果，这些年轻的游子们经常会发现自己不合时宜地出现在不该出现的地方。

If you bought equity in Japan at the wrong time it could take 50 years to realise a positive return.

在日本，假如你在错误的时机买进股票，你得等50年才能取得正收益。

It may be lack of fertilisers, poor husbandry or agronomy, too much water or too little at the wrong time.

这可能是由于缺乏化肥、资源管理或农艺学不良、在错误的时间有太多水或太少的水。

His experience has shown that revealing secrets in the wrong way or at the wrong time can be damaging.

他的经验表示以不恰当的方式伙子不恰当的时机揭露秘密可能是有害的。

And I try to please her, but maybe it's sometimes too much, or at the wrong time or generally inappropriate.

我想方设法讨她的欢心，但是也许有时过于做作，要么就是时机不对，总是不合适。

He tries hard to be funny, even when he shouldn't. He has a habitof saying the wrong thing at the wrong time.

他有一个在错误的时间说错话的习惯。

Trying to work out what is going on in trace is hard enough without things appearing to occur at the wrong time.

如果没有事情似乎在错误的时间发生，那么尝试弄清跟踪数据中发生了什么是相当困难的。