Vice-presidents' wives would fill in for first ladies.

副总统们的妻子会临时顶替第一夫人们。

The very first ladies Tournament was introduced at 1897 and Adine Masson was better in finals over P. Girod with 6-3 6-1.

第一届女士锦标赛开始于1897年。马森在总决赛以6 - 3,6 - 1的比分战胜格老德。

One of the court-ladies must run in; however, she drew on wooden slippers first.

其中一个侍女必须进去；不过，进去前她还是先换上了木拖鞋。

Supporting military families is becoming the new watchword in Washington, and leading that effort are the nation's first and second ladies, Michelle Obama and Jill Biden.

支援军属成为华盛顿目前的头号标语。 而首先为此口号做出努力的是第一和第二夫人，米歇尔.奥巴马和杰尔.巴顿。

You know, in Africa, it’s a man’s world. It’s not ladies first.

瓦比尔说：“你知道，在非洲，这是一个男人的世界，不是女士优先，而是男士优先。”

They were embraced by the first women's liberation troops and sports-minded ladies who rode the bicycle craze of the 1890's.

它们被第一批女性解放大军和颇具体育意识的女士所接受——那些女性驾驭着1890年代的自行车狂潮。

The 24-year-old ladies' world champion is the first woman to compete on the main circuit for 15 years.

现年24岁的女子世界冠军是15年来参与主要巡回赛的首位女性。

His first AD was in a magazine called The Ladies Home Journal.

他的第一个广告刊登在一个叫做妇女家庭杂志上。

You go ahead. Ladies first.

你走在前面。女士优先。

The happiness of having such a sister was their first effusion, and the fair ladies mingled in embraces and tears of joy.

她们首先倾吐了要做姑嫂的喜悦，两位小姐高兴地一次次拥抱，洒下了欣喜的泪花。 閳。

The Mount Vernon Ladies' Association - the nation's first preservationist organization that once saved Washington's estate from ruin after the U. S.

弗农山庄妇女协会——国家的第一个保护主义者组织，曾在美国内战后竭尽全力保护过华盛顿的财产免遭破坏。

Ladies and gentlemen can you feel the most exciting time is coming? What guy is so lucky to win the first prize? Can you guess?

女士们先生们，你们有感觉到最激动人心的时刻即将来到了吗？到底是谁这么幸运的夺得了桂冠，你们能猜到吗？

Ladies and gentlemen, can you feel the most exciting time is coming? What guy is so lucky to win the first prize? Can you guess?

女士们先生们，你们有感觉到最激动人心的时刻即将来到了吗？到底是谁这么幸运的夺得了桂冠，你们能猜到吗？

Okay, you... ladies first. What did you know about the books and the whole world of Narnia?

好吧，女士优先。你是怎么看待这些书和纳尼亚的整个世界的？

So the ladies were arguing about it first before counseling.

所以两位女嘉宾在开始辅导前争论这个。

Ladies and Gentlemen: First, I would like to give a general introduction about our capital.

女士们，先生们：首先，我们想对我们的首都做一个简单的介绍。

Dining at banquet, always serve ladies first.

宴请就餐时，应先给女士上菜。

They stepped back politely to let the ladies go first.

他们有礼貌地后退让女士们先走。

Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to the English Speaking Competition for ……First of all, please allow me to introduce myself.

女士们，先生们，大家晚上好！欢迎来到………… 首先，请允许我介绍一下自己。

Get your tickets ready and ladies first please!

票准备好，请女士们先入场！

When you do somethings, remember ladies first.

无论你做什么都一定要记住：女士优先。

Ladies and gentlemen, let me introduce myself first.

先生们女士们，让我首先介绍一下自己。

Most old ladies feel annoyed at being first-named by youngsters.

大多数老太太对年轻人对她们直呼其名而感到生气。

In 1854, Cheltenham Ladies' College became the first girls' public school.

1854年，切尔滕纳姆女子中学成为第一所女子公学。