I tried to get a glimpse of the city.

我试图看一眼这个城市。

You can also get a glimpse of the King of All Teas.

还可以一睹茶中之王的风采。

Crowds shouted and pushed to get a glimpse of their hero.

为了一睹英雄的风采，人群喊叫着，推搡着。

Behind you can get a glimpse of the Settings available in the loader.

后面你可以设置一个加载器可用在一瞥。

Hopefully, in your terms of time, you may get a glimpse of what I mean.

充满了希望，以你们对时间的理解而言，你或许可以对我的意思瞥见一眼。

Those who get a glimpse of her will have everlasting happiness and joy.

看过她的人们都会得到永远的欢乐和幸福。

Look at the book's companion Website to get a glimpse of what it offers.

通过浏览该书的同步站点也可以多少了解一些该书的内容。

Yet, when he strums his guitar, we'll get a glimpse of the star he once was.

但是，当他拿起吉他随意弹奏时，我们又会瞥见他当年的明星光芒。

Tourists throng the place to get a glimpse of the ruins of this beautiful city.

旅游者蜂拥而至以一睹这座美丽城市的废墟。

Several teenage fans hung around the stage door to get a glimpse of the actor.

几个十几岁的影迷围着舞台的门口一睹那位演员的风采。

I happened to get a glimpse of Zhaozhao when my eye was skimming over the books.

今天目光在书架上游走的时候，碰巧看到赵赵的名字了。

By doing this, we can get a glimpse of the panorama of American Chinese literature.

由此可一窥美国华文文学全貌。

What I love most about travelling is that I get a glimpse of a different way of life.

我喜欢旅游最大的原因是他能让我体验到另一种不同的生活方式。

McFerrin said bystanders converged on the scene trying to get a glimpse of the actor.

麦克·菲林说，旁观者融合在现场试图获得一瞥演员。

You want to get a glimpse of what the scout has discovered before the poor guy gets obliterated.

你会希望知道在这个可怜的家伙在被杀死前侦察到的景象。

Some of the fans had waited 24 hours outside the Hyde Park Hotel to get a glimpse of their heroine.

一些影迷为了能瞧上一眼女主人公，在海德公园宾馆外等了24个小时。

Get a glimpse of city life in Brazil, Turkey, Finland and Israel on the same day without getting on a plane.

不用上飞机，就能在同一天一窥巴西、土耳其、芬兰和以色列的城市生活。

Visitors to South Croydon Recreation Park in Croydon have been lucky to get a glimpse of this rare albino squirrel.

游客们在位于克罗伊登的南克罗伊登休闲公园幸运地瞥见了这只罕见的白化松鼠。

The street out here is full of people, and others are roosting on the fences, waiting to get a glimpse of you.

外面街上站满了人，还有许多人骑在栅栏，大家都在等着要瞧你一眼。

If you visit displays at places like Disneyworld, you can get a glimpse of what some of the predictions are for our lives.

如果你到像迪斯尼世界这样的地方去观赏一下，就会得到一些关于对我们生活的一种大体的预测。

It would help you successfully communicate with the Chinese to get a glimpse of the culture and habits in their contacts.

了解中国人在交往中的一些文化习惯，会帮助你成功地与中国人进行交流。