30am: Awake, pour coffee.

30：起床，倒咖啡。

I get out my watch, pour coffee, and lay notebook on knee.

我取出怀表，倒上咖啡，把笔记本放在膝上。

When the coffee is ice-cold, when the taste will lower, so pour coffee, to not make the flavor of coffee lower, the important business steeps coffee cup in the boiled water first heat.

咖啡冰凉时，风味就会降低，所以冲泡咖啡时，为了不使咖啡的味道降低，要事先将咖啡杯在开水中泡热。

My student, Sally, asked me to pour some coffee for her.

我的学生萨莉让我给她倒些咖啡。

Will you pour the coffee?

你来倒咖啡好吗？

She asked Tillie to pour her a cup of coffee.

她叫蒂莉给她倒一杯咖啡。

As I pour tea and coffee, an emaciated black man in a filthy sweatshirt shakes my hand warmly and asks me how I'm doing today.

当我倒茶倒咖啡时，一个穿着脏兮兮的运动衫的瘦弱黑人男子热情地握着我的手，问我今天过得怎么样。

Freeman knows this and is working out a system to keep time-strapped customers in a line separate from coffee drinkers who can wait for that pot of siphon coffee or the hand-pour.

弗里曼明白这一点，他正在设计一套系统，使时间紧张的顾客可以单独排队，与愿意等待虹吸咖啡或手冲咖啡的顾客分开。

Pour steamed milk slowly into the glass, stirring to combine. The drink can then be topped with whipped cream, and decorated with sprinkles, chocolate syrup, coffee grounds, or coconut flakes.

饮品上部可加上泡沫鲜奶油，再撒上糖屑、巧克力糖浆、咖啡渣或椰片。

You've got one button for making coffee, and you pour the water in.

你按下制作咖啡的键，再加些水。

Shampoo your hair, and then pour the warm coffee on. Work it through and leave in for 10 to 15 minutes.

用洗发水洗发，然后将温咖啡倒在头发上，让它均匀渗入头发并保留10到15分钟。

The researchers start off by drying their coffee grounds overnight and then pour in some common chemical solvents, such as hexane, ether and dichloromethane, to dissolve the oils.

研究人员使用的方法是将咖啡渣隔夜使其干燥，然后放入一些常见的化学溶剂中，例如正己烷、乙醚和二氯甲烷，来溶解咖啡渣中的油类成分。

Release round up, and take over a cup, put the tea, pour boiling water, and then on the coffee table.

释圆起身，又取过一个杯子，放茶叶，倒沸水，再放在茶几上。

Go to the coffee machine and pour yourself a well-deserved cup and celebrate that achievement.

走到咖啡机前，给自己倒一杯受之无愧的咖啡，庆祝这次成绩。

Alyssa smiled and gave Bob a little kiss on the cheek on her way to pour more coffee for a customer.

艾莉莎微微笑了笑，在给客人加咖啡的途中在鲍勃的脸颊上轻轻吻了一下。

His new suit creaked as he stretched to reach the plates, break the bread, and pour the coffee.

他伸手去拿盘子，撕面包，或者倒咖啡，他身上的新衣服就发出窸窣声。

Pour bourbon and amaretto in served glass, add sugar, coffee and on the top -cream.

倒入波本和杏仁入杯，加糖，咖啡顶部加适量奶油。

Please pour me some coffee.

请给我倒些咖啡。

Give me some chocolates. Pass the candy. Mix the salad. Pour the coffee.

给我一些巧克力。传糖果。拌色拉。倒咖啡。

I described that first sip in my book Pour Your Heart Into It. What I wrote then still describes how I feel about this coffee today.

我曾在我那本《将心注入》里描绘我的初体验。而直到如今，我对苏门答腊咖啡觉得荡然无存。

Pour in order into stemmed coffee cup. Top with whipped cream and chocolate shavings.

顺序入咖啡杯，上浮鲜奶油，上洒巧克力碎屑。

Pour Malibu Liqueur into coffee cup. Add coffee. Top with whipped cream.

咖啡杯入玛丽宝椰香利口酒再入咖啡，上加鲜奶油。

You wake up in the morning, and you pour yourself juice from oranges grown in Florida and coffee from beans grown in Brazil.

你早上起床后，给自己来了杯福罗里达州产的橘子榨出来的橘子汁儿和一杯巴西咖啡豆磨出来的咖啡。

Then she ladled the coffee out and pour it into a bowl.

最后用勺舀出咖啡放入又一个碗中。

To make a mocha, begin with one or two shots of espresso coffee. Combine with cocoa powder or syrup in the bottom of the glass. Pour steamed milk slowly into the glass, stirring to combine.

要调制一杯摩卡咖啡，先要准备一到两小杯浓咖啡，在玻璃杯底部将其与可可粉或糖浆搅匀，接着慢慢倒入蒸好的牛奶进行搅拌。

Now I pour some sauce and coffee on both of these tiles, and we wait for 15 minutes.

现在我将酱汁和咖啡倒在这两块砖上面，我们等15分钟。

I pick up the coffee pot and pour myself a mug of coffee.

我拿起咖啡壶，倒了一杯咖啡。

When they're not looking, pour most of someone's fresh cup of coffee into your mug leaving them with an inch of brew.

在别人没注意的时候，把某人新冲好的咖啡倒进自己的杯子里，就留一点点给他。