It was great fun to be a host, wasn't it?

做主持人是有趣的事，难道不是吗？

It was great fun.

我也非常高兴。

It was great fun!

这真是太有趣了！

How was your holiday, Mike? It was great fun.

迈克，你的假期过得如何？太有趣了。

You ought to have been there; it was great fun.

你真应该去哪儿；太好玩了。

The pop concert at beihai park. it was great fun!

北海公园的流行音乐会。太好了！

We solved problems we had together and it was great fun.

我们共同解决遇到的问题，非常有乐趣。

And of course they thought it was great fun doing this.

而且当然他们认为这是很有趣，这样做。

It was great fun especially as it gradually became much warmer.

这是非常有趣，特别是随着逐渐变得暖和多了。

We were all fell tired, but we were very happy! It was great fun!

我们都很累，但我们很快乐！这真是太有趣了！

One day he took us outside and we built a rocket. It was great fun.

有一天他还带我们到户外自制了一个火箭，真是有趣极了。

We went home at 5pm. Although we were all fell tired, we were very happy. It was great fun!

下午五点我们就回家了。尽管我们都觉得很累，但是我们很开心。真是太有趣了！ ！

And it was great fun - even if Sasha rolled her eyes occasionally when her dad voiced his displeasure with the refs.

我这个老爸有时会对裁判表达不满，萨沙因而常常朝我翻白眼，即便如此，我依然觉得乐趣无穷。

They also served to show me that intellectual activity was rewarding when the correct answers were found, but perhaps more importantly it was great fun.

当我找出正确答案时，我会觉得这种智力活动是值得一做的，或许更重要的是，那是巨大的乐趣。

"It was fun, " says Stein. "I got this really great closure, and it felt safe in a weird way."

斯坦说道：“这很有趣，我得到了一种很好的亲密感，并且不知道为什么，我觉得有安全感。”

We had a great time - this big table full of people - it was so much fun.

我们度过了非常愉快的时光——大桌子边上坐满了人——真是太有趣了。

I was 14 and we all found it great fun.

我那时14岁，我们都觉得有趣极了。

It was a joyous wedding and we had great fun.

那是一个欢乐的婚礼，我们都开心极了。

It seemed to me like they would be fun, and they respected that little part in the film, so I said yes, and I was just outside of New York, so it was great.

对我来说，他们很有意思，尊重这部电影中的这个小角色，所以我说“行”，当时我还不在纽约，这事太棒了。

If you've been doing great, that one day was just a day of fun, and you deserve it.

如果你已做得很好，一天过得很开心，这一天很划算。

Working with them was great fun, soI decided to try it again for Karmic!

和他们工作非常开心，所以我决定等到Ubuntu 9.10的时候再和他们合作！

Not bad. At first it was a little bit awkward for we didn't know each other but later we had great fun.

还不错啊。一开始有点儿尴尬，因为我们都不认识对方，但是后来还是很开心的。

The Star Trek appearance was great fun, but I show it to make a serious point.

星际旅行这部片子演得很有趣，但我播放它却是为了一个严肃的目的。

Hi, guys, the first part of Slam Dunk was fun, wasn't it? Basketball is great, let's play it together.

灌篮高手的第一部分很有趣，不是么？篮球很棒，让我们一起打吧！