Beijing is clamping down on motor speeders.

北京正在取缔机动车超速。

The police are clamping down on drunk drivers.

警方加强取缔葡萄酒后开车。

Our institute is clamping down on those who often play truant.

我们学院正在严加惩处那些经常逃学的学生。

I just don't use it as an excuse for clamping down all emotion like you two!

我就是像你一样为定位下来所有的情绪不以它作为借口二！

"That," he says, "would contradict this idea of clamping down on luxury goods."

他补充道：“如果果真如此的话，就与奢侈品管制的观点相矛盾了。”

But in the face of the American threat, the hardliners began clamping down capriciously.

然而，面对美国的威胁，强硬派们开始任意地施压。

You may need to push down slightly on her lower gums to keep her from clamping down on you.

你可能需要轻轻地向下按他的下牙关，免得他的牙齿咬紧。

All three age groups were equally good at clamping down on their emotional responses when they had to.

这3组年龄的群体在面对负面事物的时候都会一定成都上做出情绪上的反应。

Don't kill your action and follow-through by clamping down on your grip hand, trying to get more power.

不要让握杆的手受到压迫，进而阻碍到活动和出杆。

The Federal Trade Commission is clamping down on websites and mobile apps that collect information from children.

联邦贸易委员会正在取缔从孩子们身上收集信息的网站和手机应用程序。

As word gets around that people are buying DCA to use as a drug, suppliers of the chemical are clamping down for fear of breaking the law.

自从有传闻说人们在到处求购d CA当药物使用以后，这种药品的供应商纷纷关闭有关通道，因为他们担心触犯刑律。

Despite these pressures, English courts are clamping down harder, granting secret super-injunctions to avoid giving Internet rumour-chasers any crumb of information.

尽管有这些压力，英国法庭仍在加大强行限制的力度，仍在秘密地颁布超级禁制令以免给那些网络流言追逐者留下任何信息。

At the very least, that means clamping down on click fraud; but it also presents an opportunity for entrepreneurs to invent new models that are less vulnerable to abuse.

退一万步说，这意味着必须对点击欺诈进行打压；而对企业家们而言，这也不失为一次研发不易遭受滥用的新模式的契机。

But the new cleaner fuel has come on stream just as regulators are clamping down on emissions of smog-causing nitrous oxides and soot-like particulates, which have been linked to lung cancer.

不过这种更干净的燃料一直没能投入生产，直到决策者们决定限制一氧化碳和灰尘微粒的排放量（它们是有害烟雾的主要来源，煤尘微粒则与肺癌有联系）。

Maybe it was the beginning of something better in life, better than you could ever have thought possible before clamping your jaws down over the vital bait.

也许这是更美好生活的开始，要比你闭上嘴、咬住那极为重要的鱼饵之前所能够想到的要好。

By boiling the horn and clamping it down flat, it will stay in that shape once cooled.

把角片用水煮过后用夹子夹在平板上，当冷却后它就会保持这种形状了。

outside down. using a clamping kit.

我用一组夹具把外壳表面向下固定在机床上。

Maybe it was only the beginning of something better in life, better than you could ever have thought possible before clamping your avid jaws down over the vital bait.

也许这只是更美好生活的开始，要比你闭上贪婪的嘴咬住那极为重要的鱼饵之前所能够想到的要好。

The puller slow down automatically and stop, clamping the front part of the material and waiting for the rest material coming out.

快到出料口时自动减速并缓慢停止，咬住被顶料装置顶起的料头等待出料。