It is a crucial stage for us.

这是我们的一个关键时期。

Negotiations were at a crucial stage.

谈判正处于一个关键的阶段。

University is a crucial stage of life.

附中文（ 大学是人生的关键阶段。

University is a crucial stage of life.

大学是人生的关键阶段。

The battle had reached a crucial stage.

战斗已到了关键阶段。

Now it is entering a new and crucial stage.

而今，已进入一个新的、关键性阶段。

The response to HIV/AIDS in China is now at a crucial stage.

中国控制艾滋病正处在一个关键时期。

Li says the country has entered a crucial stage in its quest to achieve stable growth.

李指出，国家已经进入了探索取得稳定增长的决定阶段。

The fastest stage and crucial stage of dry matter accumulation of cotton anticipated in desert.

距离沙漠越近的区域棉花干物质积累的最快时期、关键时期提前。

Mid-booting stage was the most crucial stage affecting brown and milled rice rates, followed by late booting stage.

抽穗前干旱胁迫对糙米率和精米率影响最大的时期为孕穗中期，其次为孕穗后期。

The crucial stage of development in which you can change the direction of the spiral turned out to be surprisingly early on.

研究发现，能使螺旋方向改变的关键阶段早的令人惊讶。

With the openning of World Expo 2010 Shanghai on May, 1st, franchising manufacturers and dealers come into a more crucial stage of competition.

随着2010上海世博会在5月1日正式开幕，世博会特许生产商和经销商也进入到紧急冲刺阶段。

Manchester United utility man Phil Jones believes title rivals Manchester City could feel the pace as they enter a crucial stage of the season.

曼联的杂活男菲尔·琼斯坚信在进入联赛的关键时刻时，现在的领头羊曼城会在强大的压力面前自乱阵脚的。

We've got the win which is very important as we're entering a crucial stage, and we've got two of our centre-backs back which will make a big difference to us.

我们赢得了1场非常重要的胜利，我们来到了非常重要的阶段。两个中卫回归让我们有了很大不同。

Database management is the key problem in the establishing of expert system, and the knowledge acquisition process is a crucial stage in the technology of expert system.

知识库管理是建立专家系统的关键，知识的获取在专家系统技术中是至关重要的。

Expert assembly and build teams work throughout the final crucial stage of the design with the aim of satisfying at best both the client's and the designer's requirements.

为了满足客户和设计师的要求，专业的组装和建造队伍参与最后的关键设计阶段。

Lee admits that deep, and China by the AIDS epidemic is in a high-risk groups to ordinary people critical of the proliferation of large-scale, prevention and control at a crucial stage.

李深坦承，中国艾滋病疫情正处于由高危人群向普通人群大面积扩散的临界点，防治工作处于关键时期。

Medieval trials were public affairs, as were the punishments - though the judicial torture stage (a crucial part of the investigation) was often done in seclusion.

中世纪的时候审判和惩罚就已经是公开的了，虽然拷问(调查的重要步骤)常常是隐蔽进行的。

Marketing should be a prominent concern at the feasibility stage when expansion into BRIC territories is likely, however execution is what's most crucial.

当打入金砖四国扩大市场不再困难，经营才是最关键的，市场营销应该是做可行性研究时首要考虑的部分。

It takes centre stage in creativity, puts the "eureka!" into problem-solving, plays a crucial role in learning and memory, and it's even better at making tough decisions than rational analysis is.

潜意识被认为是创造力的中心舞台，能够忽然爆发灵感解决问题，在学习和记忆中扮演着重要的角色，它甚至在做艰难决定的时候表现比在理性分析时更出色。

Yet the next stage of reconstruction will be crucial.

尽管如此，重建的下一阶段仍然至关重要。

That distinction is largely unfamiliar both to the general public and within the medical field, yet it is a crucial one when it comes to treatment decisions for end-stage dementia patients.

这样的(认识上的)差异不管是对公众来说还是对医学界来说都是很陌生的，而对晚期痴呆症患者来说，这决定着采取什么样的治疗手段。

Given the scale, you must ensure that you are ready to support the masses effectively; the tooling infrastructure and support mechanisms are crucial at this stage.

给出一个范围，你就必须保证能够有效支持大量数据；加工基础架构和支持机制在这阶段非常重要。

At the planning stage of online travel booking, inspirational images and textual descriptions were the most crucial, which was closely followed by information on activities and events and maps.

到了在线旅游预订的策划阶段，激发灵感的图片和文本介绍则变得非常重要，紧接下来的是关于活动、重大事件的信息和地图。