The Romans also reoriented themselves philosophically.

罗马人也重新调整自己的哲学。

Rather, “the composition of spending needs to be reoriented.

更确切的说，“支出结构需要重新调整。”

Rather, “the composition of spending needs to be reoriented.”

更确切的说，“支出结构需要重新调整。”

The training of health professionals will have to be reoriented accordingly.

培训卫生专业人员将不得不相应调整。

A close-up of the falls from the same image is below, reoriented for a better perspective.

下面的图片是上图瀑布的一个特写，重新调整了一个更好的视角。

Together with strong global growth, this weakness has cushioned and reoriented America's economy.

随着全球经济的强劲增长，美元的弱势有所反弹并且使美国经济重新定位。

Learners need to be reoriented to become responsible actors - the primary participants in their own learning.

学习者需要被使适应成为有责任的演员-在他们自己的学问中的主要叁加者。

They showed that scientism is a mis-reading of rationality of science, and the rationality must be reoriented.

他们的分析表明，科学主义是对科学理性的“误解”，科学理性必须转向。

Four aircraft have been reoriented to the area 2500 kilometres south-west of Perth as a result of this information.

接到消息后，有四架飞机调转方向，前往珀斯西南2500公里海域进行搜索。

After the die, it takes some time for polymer molecules to get reoriented to a random manner again, and to recrystallize.

经过模具之后，聚合物分子需要一定的时间进行重新定型回复到随机方向，并再次结晶。

Based on the reflection, the citizen legal role, the logic structure of law, and the justice idea of law should be reconsidered and reoriented.

应当在这种批判的基础上，重新思考和定位人的法律角色、法的逻辑构造方式、法的正义观念等。

When he learned about the orphaned children during a trip through the countryside, he reoriented and expanded Chi Heng in 2002 to focus on helping them.

当他在一次农村地区考察并了解到艾滋孤儿的情况时，他在2002年重新定位，将智行基金会扩大规模并把工作的重点放到帮助这些孩子身上。