Inquiries on this matter are being redirected to the press office.

询问此事的信件一律转到新闻处。

Do you think I should call to make inquiries?

你认为我应该打电话询问吗？

I have failed to reach them by postal inquiries.

我未能通过邮政查询与他们取得联系。

I was not allowed to make any inquiries of my master concerning it.

他们不许我向主人打听这件事。

Just wear tidy and clean clothes and response truthfully to inquiries.

只要穿干净整洁的衣服，如实回答询问。

He considered all such inquiries on the part of a slave improper and impertinent.

他认为奴隶的这种询问是不恰当和无礼的。

After making inquiries Hughes discovered that they were being composed on computers, then just finding their way into British homes.

休斯在询问之后发现，它们是在电脑上创作，然后再进入英国家庭。

Since he began to informally announce the network at farming conferences and on social media, he's received a steady stream of inquiries from interested farmers.

自从他开始在农业会议和社交媒体上非正式地宣布了这个网络，他收到了感兴趣的农民的源源不断的询问。

Inquiries flooded in from all over the world.

问询从世界各地如潮水般涌来。

The police are making house-to-house inquiries.

警察正在逐户调查。

He was released on bail pending further inquiries.

他获得保释，等候进一步调查。

The police are pursuing their inquiries with great diligence.

警察正以不懈的努力进行着调查。

He made some inquiries and discovered she had gone to Connecticut.

他询问了一番，发现她已去了康涅狄格州。

I'm making inquiries about the circumstances of Mary Dean's murder.

我正在调查玛丽·迪安谋杀案的原委。

He asked the police, who carried out the original investigation, to make fresh inquiries.

他要求原先进行调查的警方做一轮新的调查。

Just wear tidy and clean clothes and respond truthfully to inquiries.

只要穿干净整洁的衣服，如实回答询问。

Further inquiries are under way.

此案正在进一步调查中。

Zip Code Inquiries: 184.

邮编查询：184。

The inquiries will focus on Iraq.

调查将聚焦伊拉克。

I have made inquiries.

我打听过了。

She both opens and answers any inquiries.

她打开并回复所有的询问。

So I made inquiries.

所以我打电话去询问。

He made fresh inquiries, but he had wasted time.

他再向旁人打听。这就耽误了时间。

Police inquiries into the matter are now complete.

警方已经对事件进行了调查，现在已经全部结束了。

They transferred their future inquiries to X Company.

他们将以后的询盘转给X公司。

Inquiries are under way on both sides of the Channel.

海峡两岸都在做进一步的调查。