Go down this road until you see a bridge.
顺着这条路走,直到你看见一座桥为止。
Go down this road, it's right on your left.
从这条路走过去,就在你的左手边。
Go down this road until you get to the book shop.
沿着这条路走下去,直到你的书店。
Go down this road and turn right. It is right there.
最近的路是从第二号公路上走。
Go down this road and take the first turning on the left.
沿着这条路走,在第一个路口左拐。
Go down this road to the end, you can see a shop on your right.
沿着这条路走到头,你会看到右侧有一个商店。
Go down this road until you come to the traffic lights, and you'll find it.
沿着这条路走到红绿灯处,你就会看见了。
Go down this road until you get to the end, then turn left, you will find it on your right.
沿着这条路走,一直走到尽头,然后向左转,你将会发现它在你的右边。
Go down this road and turn left at the second crossing, you'll find the Children's Library.
沿着这条路走,然后在第二个十字路口往左拐,你将看到儿童图书馆。
Since I have already embarked on this path, then, nothing should prevent me to go down this road.
既然我已经踏上这条道路,那么,任何东西都不应妨碍我沿着这条路走下去。
Go down this road, at the end of which you can see a high building and it is our office building.
沿着条路走,在路的尽头你会看到一座高大的建筑,那就是我们的办公大楼。
Go down this road until you get to the second turning, turn left, you will find it on your right. It is next to...
沿着这条路走,一直走到第二个路口,向左转,你将会发现它在你的左边,它在…的旁边。
Go down this road and turn left at the second crossing, you'll find the Children's Library. The bus stop is beside it.
沿着这条路走,然后在第二个十字路口往左拐,你将看到儿童图书馆。公共汽车停靠点就在它旁边。
So double bar means if this condition or this one — and maybe even both — are true, go down this road and execute that code.
所以复纵线意思是,如果这两个条件之一-,或者两个都——是成立的,那就继续,执行后面的代码。
You can go straight down this road.
你沿着这条路走下去。
This way, you can easily go back if you encounter any issue down the road.
这样一来,如果在迁移过程中出现了问题,您可以很轻易地恢复到迁移前的状态。
Sure. Go straight on down this road, take the second left and then the first right. It's next to the Square.
当然。顺着这条路往前走,到第二个路口向左转,然后见第一个路口再向右转。就在广场的旁边。
So, go straight down this road until you come to the bowling alley.
沿着这条马路一直走,一直走到保龄球场。
Well, let me see… Yes, walk down this road, take the second turning on the left, then go straight and you'll find it on the corner.
嗯,让我看一下……是的,沿着这条路走,在左边的第二个路口拐弯,然后直走,你在拐角处就可以找到了。
Ah... Police Station? Yes, there is. Yes. Let me just think. You need to go straight down this road for about a mile.
啊……警察局?是的,有一个。是,我想想。你需要沿着这条路一直走大约一英里。
Go straight on down this road, take the second left and then the first right.
顺着这条路往前走,到第二个路口向左转,然后见第一个路口再向右转。
You go straight down this road. Then you turn left, at the next junction.
你沿着这条路走下去,然后在下个路口左转。