His version will later be cross-checked against that of the university.

他的说法稍后将被与大学的说法进行多方核对。

Baggage should be cross-checked against the names of individual passengers.

必须再把行李与各位旅客的姓名核对一遍。

For each input record, the cached-referenced data is cross-checked to find the result.

对于各输入记录，缓存引用数据将通过交叉检查来查找结果。

Library officials cross-checked the books mentioned in the ledger with the ones in their collection.

图书馆工作人员将明细册中提到的书籍与他们的收藏品进行了反复核对。

They cross-checked their findings on a new group of 304 families and the CNTNAP2 gene turned up consistently.

通过对另外304个家庭进行交叉检测验证，结果发现CNTNAP2的影响始终存在。

But the new study - carried out between 2001 2003 on more than 1,800 analysts whose responses were cross-checked with those of hundreds of executives - takes a different approach.

调查于2001年至2003年进行，针对1800多名分析师进行了问卷调查，他们的回答得到了数百名首席执行官的验证。

Police at some locations checked identification before allowing workers to cross onto Wall Street.

在一些地点，警方检查身份证件后才允许上班的人进入华尔街。

Is PTH and small via hole wall quality checked by cross-section and followed by a closed loop corrective action?

是否通过切片检验pth与小导通孔孔壁状况，并有相应的改善对策跟踪？

Are all in-process and final inspection reworks and touch-ups cross checked by final QC inspectors?

所有制程和最终检验重工品和修补品是否有最终品质检验人员检验？

Each Bluetooth push server launches a device discovery after a fixed interval of time. Devices discovered after each inquiry are cross checked with the database.

每一个蓝牙推送式服务器每隔一段固定的时间就会进行一次设备搜寻。每次查询所发现的设备要与数据库进行交叉核对。

Drag onto the page to add a checked, unchecked, or cross-marked check box to an interface.

拖到绘图页后，可以将选中的、取消选中的或划叉的复选框添加到界面上。

I couldn't find any information on that company, even though I checked all the cross-references.

尽管我查了全部的对照表，但仍未找到有关那个公司的资料。

I I couldn't find any information on that company, even though I checked all the cross-references.

尽管我查了全部的对照表，仍未找到有关那个公司的资料。

From the 10 included trials, data were independently extracted by the same two observers and cross checked.

从此10样的收案试验中由同样两位作者交叉与比对资料的收集。

Data of each vein which were checked in slit and cross sections are recorded and analyses.

记录分析每一静脉节段纵切和横切观察资料。

Is the component loading set-up cross checked by another operator before machine start up?

开机前是否有作业者相互对资材上料进行交叉检查？

The Tang Dynasty the sieve is checked also is only roughly examination, give an issue without the examination and not be equal to nonexistent danger, need not cross much concern so.

唐筛查也只是大致的检查，没有检查出问题并不等于不存在危险，所以不用过多的担心。

The practical space method for calculation of internal forces is adopted for structure design and the stresses of important cross section are checked by 3-D FEM.

结构设计时可采用作者提出的实用空间法计算内力并进行配筋设计，用三维实体有限元方法校核主要受力断面的应力状态。