Both had already seen flight cancellations earlier this week.

本周初，这两个机场已经有航班取消。

The airport was closed on Wednesday causing hundreds of flight cancellations.

从周三开始关闭的机场已经导致数百条航班被取消。

Extremely cold winter weather and snow conditions in Europe and North America, leading to flight cancellations.

极冷的冬天天气和积雪情况在欧洲和北美，导致航班取消。

Thousands of passengers face UK flight cancellations because of drifting ash from an Icelandic volcanic eruption.

冰岛某火山爆发，空中漂浮的灰尘可能使数千英国游客被迫滞留机场。

Two weeks later 11 pilots with East Star Air also requested sick-leave, resulting in long delays and several flight cancellations out of Wuhan.

两周后东星航空公司的11名飞行员也请病假，导致武汉长时间的航班延误以及几个航班的取消。

As many as 1.2 million airline customers may have been affected by almost 8,000 flight cancellations as the storm that hit three days ago closed major airports.

由于受暴风雪影响，美国各大机场纷纷关闭，约有8000架次飞机取消，120万名旅客的出行受到影响。

As many as 1.2 million airline customers may have been affected by almost 8, 000 flight cancellations as the storm that hit three days ago closed major airports.

由于受暴风雪影响，美国各大机场纷纷关闭，约有8000架次飞机取消，120万名旅客的出行受到影响。

A volcanic eruption in Iceland forced flight cancellations and the closure of airspace over the country's four international airports, an official said Sunday.

冰岛的一次火山喷发迫使航班取消和整个国家的四个国际机场关闭，一位官员周日说到。

A problem in the computer system that collects airline flight plans from across the United States caused widespread flight cancellations and hours of delays Thursday.

美国处理飞行计划的电脑系统星期四出现故障，导致许多航班被取消及数小时的延误。

In both years the vast majority of complaints concerned flight delays, cancellations, mishandled baggage, and customer service.

在这两年中，绝大多数投诉都与航班延误、航班取消、行李处理不当和客户服务有关。

They can push hotel or car-rental offers to travelers at airports, for instance, especially if there are flight delays or cancellations.

他们可以在机场即时为旅游者提供酒店和汽车租赁服务，旅游者在遇到航班延误或取消的情况之下尤其需要这项服务。

Beijing's main airport has reopened after heavy snow caused several days of flight delays and cancellations.

北京的主要机场因大雪被迫关闭，导致航班延误数日或被取消，不过现在机场已经重开。

How satisfied are you with the experience in terms of recoveries to flight delays or cancellations by the airlines?

您对曾经经历的航空公司对于航班延误或是取消的后续解决方式满意吗？

If there are cancellations on the flight, the passenger on the waiting list will get preference for the space that has become available.

如果有旅客取消航班订位，对于空出的位置，在等待清单上的旅客有优先权。

We regret to inform you that the flight you requested is fully booked, and there are at present no cancellations.

我们很抱歉的通知你，你所要求的班次的座位已全部订完，而目前无人取消预约。

Flight delays and cancellations took their toll on the travelers' holiday spirit.

航班晚点和取消严重打击了旅客过节的情绪。

Unlike the U. s., the European Union (EU) does provide for compensation for flight delays and cancellations.

和美国不同，欧盟为航班延误和航班取消确实制定了赔偿法则。