It is important to conserve energy.

节能十分重要。

People should insulate their homes to conserve energy.

人们应该使住房隔冷以保存能量。

The factories have closed for the weekend to conserve energy.

这些工厂在那个周末关了厂以节省能源。

It's important to conserve energy.

保护能源是非常重要的。

Check key area and conserve energy.

检查重点部位，节约能源。

Conserve energy by using efficient light bulbs.

使用节能灯泡节省能源。

In winter, some people conserve energy by lowing the heat at night.

冬天，为节约能源有些人在夜里把热气调小。

IF YOU want to conserve energy, walking rather than running is the best plan.

如果你想节省力气，走路比跑步要来的好。

Saving and recycling water can conserve energy and reduce a home's carbon footprint.

节约用水、循环用水可以节能并减少住宅的碳足迹(碳排放量)。

Climbing in ways that conserve energy and enable rapid recovery is a smart thing!

然而寻求省力并且能够迅速恢复体力的攀登方式则很明智。

That means that big people don't conserve energy by strolling in a more economical style.

这就意味着身材高大的人不会因此而节省能量。

First, animals in colder climates are less active, often resting or hibernating to conserve energy.

首先，生活在较冷气候中的动物活跃性较差，经常通过休息或冬眠来保存能量。

To conserve energy, migratory birds prefer tailwinds, and are willing to wait for good weather.

为了节省体力，鸟儿们更喜欢顺风，它们期待着天气转好。

We should strengthen technological cooperation to improve energy efficiency and conserve energy.

加强能源领域的技术合作，提高能效，节约能源；

Your body is trying to conserve energy stores” to carry you through the longer period of wakefulness.

身体会努力保存能量储备”以便使人的头脑保持较长时间的清醒。

The lessons he learns about the way deer conserve energy turn out applicable to our everyday life.

他从鹿保存能量的方法中，得知其方法对我们的日常生活也是可行的。

He says robots should have a more natural swinging function-uncontrolled dynamics-that conserve energy.

他说，机器人应该拥有更自然的摆动功能——uncontrolleddynamics，这样能够节约能源。

Glen: We also conserve energy by keeping our homes neither too hot in the winter nor too cold in the summer.

格伦：冬天我们使室内温度保持不要过热，夏天我们使室内温度不要过凉，我们靠这种办法节省能源。

Onlookers said the teenage sensation looked close to collapse and she barely moved between points to conserve energy.

比赛观众说，莎娃简直被酷暑快折磨得虚脱了。她在移动中试图保存体力。

This policy is intended to conserve energy for more important challenges, but getting knocked out does appear to be dispiriting.

这种政策意在为重要比赛保存体力，但出局确实不是什么开心事。

Training to get stronger is a good thing. Climbing in ways that conserve energy and enable rapid recovery is a smart thing!

通过练习来变得更强壮是很有益处的。 然而寻求省力并且能够迅速恢复体力的攀登方式则很明智。

Japanese people have shown they can conserve energy when they have to, but they cannot be expected to work night shifts for ever.

日本人民已经证明当不得不节省能源的时候他们做得到，但不能期望他们永远在夜晚工作。

Conserve energy by using efficient light bulbs. They use about one-third of the energy of normal bulbs and last 10 times as long.

使用节能灯泡节省能源。它们的耗电量仅是普通灯泡的三分之一，持续时间却是后者的10倍。

In the Philippines, the electric company Meralco wanted to educate people about how to conserve energy and lower the cost of their bills.

菲律宾的家用电器公司Meralco想告诉人们如何节省能源，降低开支。

The Christmas tree lot is also trying to conserve energy by using compact fluorescent light bulbs on all of their trees, according to Treehugger.

据环保网站“树木拥抱者”说，这批圣诞树还有效利用了树上的精巧型荧光灯泡来贮存能量。

We will vigorously conserve energy in the industrial sector, popularize energy-conserving technology and equipment, and improve energy efficiency.

大力开展工业节能，推广节能技术，运用节能设备，提高能源利用效率。

The devices may be used to cool electronics, harness solar energy in a new way, and conserve energy by changing waste heat into electric power.

这种装置也许可以用来为电子产品降温、把余热转化为电能，或者是一种利用太阳能的新方法。