We dance from Florida to Alaska, from horizon to horizon, and coast to coast.

从佛罗里达到阿拉斯加、从地平线的一端到地平线的另一端、从东海岸到西海岸的美国人都跳舞。

Modern Talking. Coast To Coast.

现代谈。 东海岸到西海岸。

The program was televised from coast to coast.

这个节目在两个海岸之间各作了电视播放。

Get ready to start your unforgettable coast to coast race!

准备好开始您难忘的东海岸到西海岸的比赛！

The virus has spread to 11 U. S. states from coast to coast.

这种病毒已经蔓延到美国东西海岸11州。

I know there are prayers on his behalf winging from coast to coast.

我知道，代他祈祷，从沿海到沿海翼。

From coast to coast, the story is the same - global warming is a hoax.

从海岸到海岸，这个全球变暖的故事是一个谎言。

We began the 19th century with a choice, to spread our nation from coast to coast.

19世纪初我们作了一个抉择，把我们国家从东海岸扩展到西海岸。

It was one of those events that was hailed in newspaper headlines from coast to coast.

这件事成了从东海岸到西海岸各家报纸大字标题刊登的重要新闻之一。

All across America from coast to coast the migrants wing their way towards the Arctic Circle.

穿越美洲，从海岸到另一侧的海岸，候鸟向北极圈振翼前行。

By 1950 starlings could be found coast to coast, north past Hudson Bay and south into Mexico.

到了1950年，从东岸到西岸、北至哈德逊湾、南至墨西哥湾，都出现椋鸟的踪迹。

When we travel from coast to coast, we take a plane to avoid spending tedious days on the train.

当从一个海滨旅行到另一个海滨时，我们乘坐飞机以避免在火车上打发无聊时光。

NCPW 2008's organizers are encouraging people from coast to coast to focus on the financial facts of life.

2008年'的组织者鼓励人们从海岸到海岸把重点放在对金融事实的生活。

It's hard to always spend the time I want with Zion when I am flying from coast to coast to do this and do that.

把我想和女儿呆在一起的时间花在从这边飞到那边做这个做那个上面是很难的。

When two's heart break across the numerous hills and streams, coast to coast, before the relative, is a poem, a picture.

当两颗思念的心跨过千山万水，突破咫尺天涯，面前相对的，只是一首诗，一幅画。

Bush, on the other hand, invented the word “misunderestimate,”which is used daily by douchey office jockeys coast to coast.

而布什造出的”错误低估“这个字，每天都在美国的公司里被那些灌水的人使用着。

He is good for one or two offensive put backs every game in addition to being a threat to go coast to coast if not picked up.

他是适合一个或两个进攻将支持每一场比赛，除了作为一种威胁到东海岸到西海岸。如果不起来了。

Speaking of WESTLIFE the next world pop video I'm about to show you guys is the newest video from their latest album "Coast to Coast".

说起了西城男孩，下面我要给大家听的就是选自他们的最新专辑《此岸到彼岸》。

Came to the school gate, where people buy flowers so much that I took mother's HuaTan from coast to coast to HuaTan all don't know what to buy.

来到学校门口，那里买花的人好多，我拉着妈妈从这边的花摊到那边的花摊都不知道买什么好。

The geographical distribution of giant short faced bears is across North America, from Alaska all the way down into Mexico and from coast to coast.

巨型短面熊的地理分布遍及北美洲，从阿拉斯加直到墨西哥，从东海岸到西海岸。

Loch Ness is one of the most famous bodies of water in the world, part of the Great Glen that divides the highlands of Scotland from coast to coast.

尼斯湖是世界上最著名的湖之一，是苏格兰高地从东海岸到西海岸的大峡谷的一部分。

Last year for the us election we decided to try to get beneath the candidates campaigns and press conferences and hired a bus to take us coast to coast.

去年美国大选期间，我们决定尝试走出竞选运动和新闻发布会以外：为此，我们租用了一辆巴士，走访美国各地。

In August, the Recording Industry Association of America sent pre-litigation letters to 58 colleges—coast to coast, from Boston University to San Diego State.

八月份，美国唱片产业协会将预诉讼信送到了58所大学，从东海岸到了西海岸，从波斯顿大学到圣地亚哥州立大学。

From coast to coast across some of Australia's most remote and uninhabited countryside, the Indian Pacific is named after the two oceans bookending the journey.

顾名思意，这趟列车往来于澳洲的东西两岸，穿梭于杳无人迹的偏远乡村。

For five years I surveyed over 10, 000 teachers from coast to coast and their number one response everywhere was, “Help children learn to believe in themselves.”

我花了五年时间，从东海岸到西海岸，对1万名教师做问卷调查。 不管到哪儿，他们的第一反应都是“要帮助孩子学会相信自己”。

These encounters stoked high the fire of the spirit in Mr Roberts, enabling him to travel and broadcast coast to coast and as far as Australia with a heavy anointing.

这两次邂逅煽起了罗伯茨先生高涨的精神之火，使他带着厚厚的恩膏到全国各地广播传道，甚至远涉澳大利亚。