When fully grown, however, the crabs can readily withstand tidal currents without burrowing, and thus they acquire substantial populations of barnacles.

然而，当蟹完全长大后，它们不需要穴居就能很容易地承受潮汐流，因此它们获得了大量的藤壶。

Green leaves have grown on the new sprouts, but they have not fully grown yet.

新芽上长出了绿叶，但还没有完全发育。

Stem cell researchers have found a way to get perfectly usable stem cells from fully grown human beings.

干细胞研究人员已经找到了一种从成年人身上获得完全可用的干细胞的方法。

'Til you're a man, and fully grown.

你就会成为一个男子汉，完全长大。

Now fully grown, she weighs just 11 lb.

现已完全长大，体重仅11磅。

This is a fully grown woolly bat, Kerivoula lanosa.

这是一只完全成年的小彩蝠，仅重4到5克。

The years passed and the young eagle became fully grown.

许都年过去了，小鹰已经羽毛丰满。

A giant panda can weigh as much as150 kg, when fully grown.

一只大熊猫长大了，重量可以达到150公斤。

A giant panda can weigh as much as 150 kilos when fully grown.

一只大熊猫长大了，重量可以达到150千克。

A fully grown leafy sea dragon can reach about 45 cm (18 inch).

一个完全长大绿叶海上蛟龙可以达到大约45厘米(18英寸)。

Physically, they are gaining muscle and may be almost fully grown.

从身体上来说，它们正在增长肌肉并且有可能会几乎完全成长。

The parrot was fully grown with a very bad attitude and worse vocabulary.

这只鹦鹉已经长大成年了，但态度十分恶劣，言语龌龊。

We import all plants fully grown and then just sit around watching them die.

我们从海外进口所有植物，然后在旁边看着他们蔫死。

It took about six weeks for the eyas to mature into a fully grown peregrine falcon.

雏鹰成长为一只完全成熟的游隼大概需要六周的时间。

Pelican in St. James' Park in London was once filmed eating a fully grown Pigeon alive.

伦敦圣詹姆斯公园的鹈鹕异常凶猛，曾生吞一只活鸽。

And then one day, seeing a young tree and wondering if that's how fully grown trees start out.

然后突然有一天，看见了一棵年轻的树苗，于是想知道是否这是一棵长成的大树的起点。

Plants in a water treatment lagoon will be cut down when fully grown and harvested for biofuel.

用于污水处理的植物长大后可用来制造生物燃料。

Some are fully grown at less than a foot high, while others can grow three feet in twenty-four hours.

有的全长成还不到一英尺，有的却能在二十四小时内长出三英尺。

And, crucially, is it not yet known if the nanotubes will find their way into the fruit of fully grown plants.

而且很重要的是，目前还不知道纳米管是否能够找到途径进入成熟植株的果实中。

Once the chicks are fully grown they do not stay with their parents. They may live in bigger groups called flocks.

幼鸟一旦完全长大，就不再和父母住在一起了。它们会到更大的称为鸟群的里面生活。

I duppose when their feathers and wings are fully grown , and they don ’ t need the constant care of their parents .

我猜要到他们的羽毛和翅膀完全长成，他们就不需要总是靠父母照顾了。

Panda a after fully grown soft fat, limbs, about 15 meters long body, shoulder high around 70-80 cm, weight 70-125 kg.

熊猫完全长大后身体软胖，四肢粗壮，身体长约15米，肩高约70——80厘米，体重约70——125公斤。

Girls not fully grown, or women stunted by malnutrition, often have small pelvises that make them prone to obstructed labor.

女孩还没有成年，妇女因营养不良而生长受限，太小的骨盆使得她们分娩时极易难产。

City residents have gone to sleep beside grim building sites and woken to find fully grown trees where once was only mud and girders.

居住在乱糟糟工地附近的居民，一觉醒来，发现在原本只有泥浆和大梁的地方，种上了枝繁叶茂的树木。

The smallest marsupial in all the world is but 45mm in length. So small that when fully grown it can stand comfortable in a dessert spoon.

全世界最小的有袋动物只不过45毫米，小到待其完全长大时还能够舒舒服服地站到一只点心匙上。

As I have no money to buy fodder, my sheep are now in very poor condition and they cannot be sold at a good price when they're fully grown.

因为我没钱去买饲料，我的羊现在情况非常差，他们全长好了也不能卖出个好价钱。