Vatican City is all grown up.

梵蒂冈城可谓是“麻雀虽小，肝胆俱全”！

Is this legit? Vatican City is the smallest country in the world.

这是合法的吗？梵蒂冈是世界上最小的国家。

Vatican City is also the headquarters of the Roman Catholic Church.

梵蒂冈城也是罗马天主教会的总部。

The Vatican City is bounded on the southeast by St. Peter's Square.

梵蒂冈域的东南面是圣·彼得广场。

Hull are the Vatican City and the guys in charge thinks they are God.

胡尔城就是梵蒂冈城啦，在那里管事的家伙觉得自己就是上帝。

It is the second-smallest country in the world (after the Vatican City).

它仅次于梵蒂冈，是世界上面积第二小国。

Twenty-four hours later, he had almost lost his life inside Vatican City.

二十四小时后，他险些在梵蒂冈城丧了命。

You can see him her taking part on the Palm Sunday service in Vatican City.

你可以看到他参加在梵蒂冈城棕枝全日的情景。

The Vatican City stands on Vatican Hill, in the northwestern part of Rome.

梵蒂冈市在梵蒂冈小山上站立着，在罗马的西北部分。

In contemporary usage it refers to the Pontifical Swiss Guard of Vatican City.

在当代的用法是指对教皇的瑞士卫队梵蒂冈城。

Vatican City was ranked most stable, followed by Sweden, Luxembourg and Monaco.

梵地冈城邦最为稳定，再依次是瑞典、卢森堡公国和摩纳哥。

A team of Priests came from the Vatican City, the Pope's own independent territory.

还有来自教皇领地梵蒂冈的教士球队。

When what is represented is the Holy See, not Vatican City State, the keys are reversed.

看到的是代表的神圣，而不是梵蒂冈国家，钥匙是反着放的。

The area of the Vatican City---about 109 acres---- makes it the smallest independent state in the world.

梵蒂冈市的区域--- 牌子上写着大约109英亩---- 在世界上它最小的独立国家。

It's true. Vatican city which is also called the Holy See, is smaller than a National mall and Washington D. c.

这是真的。梵蒂冈城，也被称为圣座，比国家广场和华盛顿特区还要小很多。

He'll live in Vatican city in a small monastery and Benedict is expected to devote his time to prayer and study.

他会住在梵蒂冈城一座小修道院而本尼迪克特将专心于祷告和研究。

The Pope made no comment on the resignation when addressing Polish pilgrims at St Peter's Square in Vatican City.

教皇在梵帝岗圣彼得广场向波兰教众讲话时未提及辞职之事。

Recently restored to their original vibrant colors, the ceiling frescos are a highlight of any trip to Vatican City.

近来人们对其进行了修复，壁画又恢复了原本的亮丽色彩，成为拜占庭市旅游的亮点之一。

They say Vatican police found a stack of secret documents in his home, just inside the walls of the Vatican city state.

他们说，梵蒂冈警方在加布里家里发现大量秘密文件，而他家就在梵蒂冈城国城墙之内。

The flag of the Vatican City State is as on your webpage, showing the arms with the silver key in the dexter position.

梵蒂冈国旗就像我们的主页一样，展示了银钥匙绑住的武器摆在右侧。

Bells rang out during the Holy Eucharistic, with chimes that could be heard inside the church as well as throughout Vatican City.

圣体礼进行的过程中钟声鸣响，钟声不仅响彻教堂，甚至整个梵蒂冈城都能听到。

At Vatican City on Friday night, Catholic worshippers packed pews inside St. Peter's Basilica to hear Pope Benedict XVI deliver Midnight Mass.

周五晚上，梵蒂冈城圣伯多禄大殿里的长凳上挤满了天主教徒，他们来此望教宗本笃十六世主持的子夜弥撒。

This is a true blessing for Vatican City, as with a mere 0.17 square miles, it holds the title of being the smallest country in the world.

这对梵蒂冈来说可是件好事！梵蒂冈面积只有0.17平方英里，因此它拥有“世界上最小国家”的称号。

This is a true blessing for Vatican City, as, weighing in at a mere 0.17 miles, it holds the title of being the smallest country in the world.

这对梵蒂冈来说可是个大好事！梵蒂冈面积只有0.17平方英里，因此它具有世界上最小国家的称号。

During two days sightseeing in Rome, choose from among the monumental attractions of the Colosseum, Vatican City, Pantheon, Spanish Steps and the Trevi Fountain.

在为期两天的罗马观光之旅中，只能从罗马圆形大剧场中挑选一些较为不朽的景点来参观了，像梵蒂冈城、 蚜万神殿、罗马西班牙广场以及特莱维喷泉。

A priest from Genoa – who lives near the Vatican City – was called in to bless the technical staff, players and dressing rooms at Lazio's Formello training complex.

一个来自热亚那的牧师，现居住在距离梵蒂冈不远的地方，被俱乐部请来为俱乐部的技术人员，球员以及在佛尔梅洛训练基地的更衣室祈福。