You simply communicate photographs and catchy posts to a diverse group of people whom you have "friended" or "followed" based on an accidental interaction.

你只是把照片和抓人眼球的帖子传递给一群因偶然互动而成为好友或关注你的人。

When be friended, remember it:When you befriend, forget it.

当你给别人施予友善时，要忘记它。

Helen is a novice to the Hollywood scene and has just be friended Carmen.

海伦是好莱坞银屏的新人，她刚刚和卡门交上朋友。

52% of social networkers had friended or become a fan of at least one brand.

52%的社交网络使用者青睐或经常使用至少一种品牌。

That means only the people who you've already friended can find you in a Facebook search.

这意味着只有你已经加为好友的人才能在Facebook上找到你。

While that's a handy feature, you may not want everyone you friended to have this information.

虽然那是一项和方面的功能，你或许不希望你加入的所有好友都看到这一信息。

When social networks first started, most people only friended other people they knew in real life.

当一个用户刚加入到一个新的社会化网络中的时候，他们只是希望和那些在现实中认识的人成为好友。

I'm sure many gamers in the U. s has friended a Chinese gamer to their friends list thanks to Internet capability.

多亏了互联网，我肯定已经有许多美国游民将中国游民加入到了他们的好友名单里。

So it came to pass that I started logging on to Facebook. And, like seemingly everyone else I'd ever met, eventually s "friended" me.

所以接下来我开始登录facebook，似乎与其他我遇到过的人一样，最后S加我为好友。

Meanwhile, the mice that Ella had be - friended raced to get the key from the stepmother. They carried the key for Ella up to the room and unlocked her.

与此同时，与艾拉很合得来的小老鼠们从继母那里偷来了房门钥匙，帮助艾拉打开了门锁。

Some friends asked me "Why do you need to be depressed? ", "Snap out of it! " – if I have not de-friended these people by now I certainly have kept my distance.

有些朋友问我”你为什么会得抑郁症“，有些朋友说“你要振作起来”------如果目前我还没有和这些人断绝朋友关系，我肯定会和他们保持距离。

When anyone who has friended them on foursquare checks in at or near a location that's in the book they'll see a pop-up tip reminding them to check the book for coupons.

当任何加了它们为好友的人在他们书中的位置或者附近签到，他们就会看到一条弹出提示，告诉他们有书券可用。

I've recently had an experience where I was suddenly friended on Facebook by a new group. People I have not "seen" since we were children in elementary school, more than 20 years ago.

最过我有一次经历，突然被加入到Facebook上一个新的好友群上，自从小学以来，超过20年的时间我们都没见过面。