She looked into his troubled face.

她仔细打量着他那张布满愁容的脸。

She looked into his eyes and beheld madness.

透过他的眼睛，她看到了疯狂。

He had once looked into buying his own island off Nova Scotia.

他曾经考虑过在新斯科舍省沿海购买属于自己的小岛。

Local economists have looked into their crystal balls and seen something rather nasty.

当地的经济学者们已预测到将会出现棘手的问题。

I looked into his eyes and knew he was right.

我看着他的眼睛，知道他是对的。

As usual, astronaut George White looked into the closed plant room.

宇航员乔治·怀特像往常一样往关闭的机房里看了看。

He hung his head low when he looked into the mirrors.

当他看向镜子时，他低垂着头。

We looked into the windows.

我们朝窗子里面望。

She looked into the personal lives of soldiers.

她调查士兵的个人生活。

One rainy day I went and looked into ever so many of the rooms.

在一个下雨天，我去看了许许多多间屋子。

They wandered everywhere, they looked into every nook and corner, house and theater.

他们到处游荡，他们看遍了每一个角落，房子和剧院。

McGillicuddy looked into the lighted first-class carriage that was only a few feet away.

麦吉利库迪朝离他只有几英尺远的亮着灯的头等车厢里望去。

I turned and looked into the cabin where my five crewmates were, and nobody in there had a space suit on.

我转身向我的五个同伴所在的舱里看了看，里面没有一个人穿宇航服。

In 1966, soon after the Beatles had finished work on "Rubber Soul", Paul McCartney looked into the possibility of going to America to record their next album.

1966年，在甲壳虫乐队完成《橡胶灵魂》的创作后不久，保罗·麦卡特尼开始考虑去美国录制下一张专辑的可能性。

When Watts looked into the history of "the greatest painting of all time", he discovered that, for most of its life, the "Mona Lisa" remained in relative obscurity.

当瓦茨调查这幅“有史以来最伟大的画作”的历史时，他发现在大部分时间里，《蒙娜丽莎》都处于相对默默无闻的状态。

I looked into her big pale eyes.

我看着她无神的大眼睛。

Has anyone looked into nano-sonar?

有人研究过纳米声纳没？

Well, we've looked into these two areas.

我们曾经观察过两个区域。

He looked into the box to see if the tool was there.

他朝箱子里看，看看工具是否在里面。

She looked into the mirror and began to repair her face.

她向镜中望去，开始往脸上重敷脂粉。

Hester Prynne looked into his face, but hesitated to speak.

海丝特·白兰凝视着他的面孔，迟迟没有开口。

Instead, I looked into the dark for what others had overlooked.

相反的，我在黑暗中寻找到了别人一直所忽视的东西。

I laughed and turned around in his arms. I looked into his eyes.

我笑了，在他的怀里转过身来，看着他的眼睛。

Initially, we looked into the existing documents and requirements.

起初，我们查看已经存在的文档和需求。

And I looked into the mirror, and it was even as I he had said to me.

我朝镜子里望去，果然跟他说的并无二致。

WHAT did Iran's leaders see when they looked into Vladimir Putin's eyes?

当伊朗领导人能从普京的眼神中看出什么呢？

Even some auto companies have looked into using the fiber for car upholstery.

甚至一些汽车公司还计划将牛奶纤维用于汽车装饰。

There are plenty of academics who looked into the pricing of Experience Goods.

有许多学者对体验产品的定价做了相关研究。