She agreed to employ me for a trial period.

她同意试用我一段时间。

To obtain a free trial period.

以申请试用版免费试用期。

You can re-assess after the trial period.

你可以在实验期结束后再做评价。

Is there a trial period?

有试用期吗？

The trial period begins after you activate.

试用期在激活后开始。

Make sure there is at least a 30-day trial period.

买床垫之前要确定：至少有三十天的试用期。

He suggests establishing a trial period and a date for review.

他建议设定一段试行期，并确定一个重新评估日期。

"Fine" says the President. "You have a one-week trial period."

“好吧，”总裁说，“你有一周试用期。”

The trial period will end upon the completion of this tender.

此试验计划将于是次投标后完结。

This paper analyzes the meaning and nature of the trial period.

本文通过分析试用期的含义和性质。

Your request for sole agency for a trial period of half a year is under discussion.

你方试用期半年的独家代理请求正在讨论中。

Sirius Satellite trial period is only 90 days on a Honda vs. 360 days on all Jeeps!

天狼星卫星试用期只有90天，本田与所有吉普车360天！

Let new customers know they can cancel for any reason before the trial period expires.

让新客户知道在试验期间他们可以无条件取消订单。

Free registration for translators and translation bureaus for a six-month trial period.

免费注册为译员和一个为期六个月的试验时期的翻译局。

The trial period was over, and I could settle down to building a closer contact with the apes.

尝试阶段结束了，我可以安定下来，跟大猩猩建立更加亲密的联系了。

Both Mobi TV and GoGo are applications that require users to pay a fee beyond the trial period.

Mobi TV和GoGo都是需要用户在试用期后付费的应用程序。

And lastly, you also seem to have forgotten that you have 2 weeks left on your 6 month trial period.

还有，别忘了你6个月的试用期还有两周。

He was taken on for a three-month trial period before being accepted as a permanent member of staff.

在她被接受为固定雇员之前经过了三个月的试用期。

She was taken on for a three-month trial period before being accepted as a permanent member of staff.

在她被接受为固定雇员之前经过了三个月的试用期。

He was taken on for a three - month trial period before being accepted as a permanent member of staff.

在她被接受为固定雇员之前经过了三个月的试用期。

"I think it's an excellent idea to go through a trial period to really get to know one other," he says.

“我认为这是个很好的想法，经历试婚期从而真正了解另一半，”他说。

Our preferable terms would be sole and exclusive selling rights for the UK for a trial period of 24 months.

本公司希望能得到贵公司24个月的英国独家总代理权，进行试销。

Koch Chemical promoted her to a permanent position after her trial period expired in mid-2008, court records show.

法庭记录显示，在她2008年中试用期到期后，科赫化工提升她到了一个固定职位。

We suggest a trial period of one year. If everything turns out satisfactory, we can renew the agreement on this expiry.

我们建议试行一年。如果全都满意，可在协议期满时续订。