Thousands upon thousands of soldiers were being sent to the front.

好几千名士兵陆续被送往前线.

Thousands upon thousands of others had lingered on to die in slow agony.

成千上万的另一些人在痛苦中挣扎之后慢慢死去。

Thousands upon thousands of scallops appear off Long Island in the fall.

秋天长岛附近的海滩上会出现数以万计的扇贝。

All this is a blank to thousands upon thousands of well-intentioned people.

这一切，成千成万的善良人是不知道的。

The Chinese nation possesses thousands upon thousands of men of courage and uprightness .

中华民族有着成千上万的血性男儿。

Having thousands upon thousands of draw calls every frame can really hurt your performance.

每个帧都调用成千上万次绘图过程，性能当然降低了。

One single sputum contains thousands upon thousands of germs and viruses. How many people in Beijing?

一口痰就含有成千上万的细菌和病毒，北京有多少人？

One single sputum contains thousands upon thousands of germs and viruses . How many people in Beijing?

一口痰就含有成千上万的细菌和病毒，北京有多少人？

Only by manually weaving together thousands upon thousands of carefully placed words does the full picture of the city emerge.

这些成千上万的字母在手工的编织下展现了这座城市的全部面貌。

With the opening and reform policy being carried out， thousands upon thousands of foreign visitors are crowding into our country.

随着改革开放政策的贯彻执行，数以万计的外国游人涌入中国。