It will be partly cloudy tomorrow morning, but clearing by early afternoon.

明天上午局部多云，下午早些时候会转晴。

Partly cloudy, but warm.

部分多云，但是很暖和。

That sky doesn't look partly cloudy to me.

我看岂止是局部多云。

Tonight partly cloudy, some widely scattered showers.

今夜部分地区阴，有些地区会有零星阵雨。

Weather condition: sunny, partly cloudy, cloudy, rainy, stormy.

天气状况：晴、有时阴、阴、雨、暴雨。

According to the weather report, tomorrow Lost Angeles will be partly cloudy with occasional rain shower.

根据天气预报，洛杉矶明天将是阴天偶雨居多。

Forecasting indicators show projected weather conditions using symbols for sunny, cloudy, partly cloudy, rainy.

预测指示器利用图标显示天气变化，例如晴天、多云、少云、下雨等。

As shown in the table, a scattered sky is the same as partly cloudy and broken sky is identical with a cloudy one.

如表所示，疏云天与“少云”一致，而裂云天则与多云一致。(即此处术语均指同一概念)。

The analysis of earthshine correctly revealed that the planet it came from has a partly cloudy atmosphere and is covered with oceans and some vegetation.

对地球反照光的分析显示：这个行星拥有一个云雾大气层，还被海洋和一些植被所覆盖。

Wheeling about to line up on a northeasterly trajectory, Atlantis accelerated through a partly cloudy sky, on course for a docking with the space station around noon Wednesday.

亚特兰蒂斯号沿着向东北方向的轨迹，加速飞入多云的天空，沿着预订轨道在星期三下午与国际空间站对接。