If a sign says "no swimming", please take care.

如果有“禁止游泳”的标志，请小心。

Take care (that) you don't drink too much!

当心别喝得太多！

Take care of the baby.

照顾好婴儿。

Take care of yourself while you are pregnant. These are some of the things you can do for yourself.

怀孕期间要照顾好自己。这些是你自己可以做的事情。

See that you take care of him.

你一定要好好照顾他。

You take care of your end, kid, I'll take care of mine.

你管好你那块儿，年轻人，我会管好我这块儿。

I can take care of your kind.

我能对付你这类人。

I'll take care of that side of things.

事情的那方面由我来处理。

He's well able to take care of himself.

他完全能够自理。

There was no one else to take care of their children.

没有其他人照看他们的孩子了。

She used to take care of me when I was a baby.

她曾在我还是婴儿的时候照看过我。

He wouldn't have the time or money to take care of me.

他不会有时间，也没有钱来照看我。

They leave it to the system to try and take care of the problem.

他们把问题留给体制去设法解决。

Let me take care of the invitations—you've enough on your hands with the caterers.

让我来负责发邀请吧—你负责洽办酒席就够忙了。

Mark, you've got a good wife. You ought to take care of her.

马克，你娶了个好太太，应该好好照顾她啊。

We need to take care of our bodies.

我们需要照顾好自己的身体。

I'm not worried about her—she can take care of herself.

我不为她担心，她能照顾自己。

I take care of them to the best of my abilities.

我尽全力照顾他们。

Don't worry yourself about me, I can take care of myself.

别为我担心，我会照顾好自己的。

When my parents were away, my grandmother would take care of me.

我父母外出的时候，总是祖母照看我。

About 1,200 personnel will remain behind to take care of the air base.

约有1200名人员将留下来照管空军基地。

He's old enough to take care of himself.

他已经不小了，能照顾自己了。

I'll take care of you.

我会照顾好你的。

I'll take care of you later.

我稍后再关照你。

I'll take care of everything else.

我来处理其他的事情。

Now my Fairy will take care of me.

现在，我的仙女会照顾我的。

It helps us take care of problems more efficiently.

它让我们更有效率地处理问题。

God'll take care of him—never you trouble yourself, sir!

上帝会照应他的——不必麻烦您自己了，先生！

I will take care of him till the end.

我会一直照顾他到最后。

My cousin knows how to take care of me.

我的表妹知道怎么照顾我。