Don't worry. I got your back...

别担心，我支持你。

Don't trip. I got your back.

别绊倒，我帮你看著。

Remember one fact, I got your back.

记住一点，我一直在你身后支持着你。

I got your back, baby.

我收到了你回来婴儿。

I got your back.

我是你的后盾。

Yes, in back Yes Student: Dancing bears Professor Paul Bloom: Dancing bears Okay I got to write your name down-- ... report you to health - No Dancing bears, very good ? Anybody else?

好，后面那一位,跳舞的熊,跳舞的熊,好吧，我要记下你的名字-,把你汇报给精神健康,开玩笑，跳舞的熊，非常好,还有吗？

Zina: I got your E-mail a couple of months back.

吉娜：几个月前我收到了你寄来的电子邮件。

Partly because if you've got an instrument lurking at the back of the wardrobe, neglected since your schooldays, I think you should take a deep breath, dust it off, and start playing.

另一部分原因是，如果你把上学时的某件乐器放在了衣橱的角落里，我想你应该深吸口气，抖落上面的灰尘，开始弹奏吧。

A certificate of deposit would make sure you got your invested capital back intact, but the highest rates I could find for a one-year CD were less than 2%.

存款单固然能够保证你原封不动地收回本金，但据我所知，一年期的存款单利息最高也不足2%。

I can see you've got some color back in your cheeks.

看得出来你脸上有了血色。

Subject: I see you got back your account.

主题：看来你找回了自己的邮箱啊。

Welcome back! I think with your call maybe came through and got interrupted somehow.

欢迎回来！我认为你的通话可能在通信中在某种程度上中断。

I admire your ferocious tenacity, but you've got to learn when to pull back.

你的顽强令人敬佩，但是也该知道什么时候收手。

I can see you've got some color back in your cheeks.

看得出来你的脸上又有血色了。

If you emailed to us but have not got a reply yet, please email again, so I don't have to dig all way back to find your mail.

如果您通过电子邮件发送给我们，但没有得到答复，但，请发送电子邮件再次，所以我没有挖掘所有的方式回到寻找您的邮件。

Zina: I got your email a couple of months back.

吉娜：几个月前我收到了你寄来的电子邮件。

You got your job back. - Oh, do I?

你的工作已经回来了-真的吗？

When I got back to my work, I asked this question:if I plant a false memory in your mind, does it have repercussions?

我回到工作岗位时，我提出这样一个问题，当我给你植入一个错误记忆后，它会有后续影响吗？

As soon as I got your letter, I wrote back immediately.

我一收到你的信就马上回复了。

First time I went to Rottnest I didn't know you had to hide your food in the chalets. I got home one day to find quokkas had gotten in through the back door and had eaten all the chocolate biscuits.

第一次去洛特尼斯岛的时候，我还不知道得把食物藏起来，一天我回家，发现短尾矮袋鼠从后门溜进来了，吃光了我所有的巧克力饼干。

'Sorry I didn't get back to you last night but I got your messages.

对不起昨晚没和你联系，不过我收到你的消息了。

We put them out at 6pm on the Thursday evening and on Friday about 8pm I got a call to say "Your piglets have just swam back home".

我们在周四的傍晚6点种的时候将它们放在岛上，周五大清早8点钟便接到了电话，说‘你们的小猪儿又游回家来了’。

I heard you just got back form Vegas. How was your luck?

听说你刚从拉斯维加斯回来，怎样，手气如何？