And just being clever enough to be accepted on to an MBA from a top institution is a useful signalling device for recruiters.

想要被最优秀的商学院MBA录取，让自己显得足够聪明对招聘人员来说是一个有用的信号。

Collaborative consumption is an ideal signalling device for an economy based on electronic brands and ever-changing fashions.

如今电子产品大行其道，时尚瞬息万变，共同消费对于经济来说就是一种理想的风向标。

The utility model relates to a signalling device and alarming device class, particularly a multi-sensitive head detector of a continuous wave.

本实用新型涉及发信号装置及报警装置类，特别涉及一种连续波多敏感头探测装置。

This does not mean that co-ordinated intervention is all-powerful; but in the correct circumstances, it is a powerful signalling device for private-sector capital flows.

这并不是说明联合性的干预是全能的；但是在合适的情况下，联合干预会成为一种强有力的信号，预示私人资本流动。

The utility model relates to a signalling device used for facilitating automobiles overtaking, which is composed of a transmitter, a receiver and a feedback signal lamp.

一种汽车用超车装置由发射机、接收机反馈信号灯所组成。

One example has become a well-understood signalling device for who is visiting China: the rental of a huge billboard on the road between Beijing airport and the city to advertise a firm's products.

有件东西已经成为哪家跨国公司的老板正在中国的指示器--哪家公司租用了北京机场到城区公路旁的巨型广告牌并在上边宣传该公司的产品，大家对此都已心知肚明。

Working with PhD student Taemie Kim, Pentland has begun to use some of these findings in a device to improve social signalling in distributed meetings.

与哲学博士学者Taemie Kim一道，Pentland开始应用这些发现以使得分散式会议能有更多的社会信号。

The functions, working principles and working procedure of BE 6 monitoring device for signalling power are introduced in this paper.

介绍了BE-6型信号电源跟踪监测装置的功能、工作原理及工作过程。