He knew from her face that his forebodings had been justified.

他从她的脸上看出，自己不祥的预感是正确的。

On the journey they saw that the minds of the people were oppressed by gloomy forebodings.

他们在旅途中，看出群众有不祥的预感压在心头。

Each time she closed her eyes, her head filled with forebodings and fantasies of the morrow.

每当她闭上双眼，脑子里就充斥着对明天的预感和幻想。

Now that credit is tighter and employment less secure, they may feel they need a fatter cushion to calm their forebodings.

现在信贷紧缩就业不稳，房主们觉得需要更“充分”的缓冲来为未来做准备。

Despite forebodings about its dependence on finance, the capital's post-industrial economy proved to be a boon rather than a bane.

除了预示出它对金融业的依赖，首都的后工业经济时代应该是福祉而不是灾祸。

I am quite glad you are at home; for these hurries and forebodings by which I have been surrounded all day long, have made me nervous without reason. You are not going out, I hope?

我很高兴你在家，这种忙乱和不安缠了我一整天，弄得我无缘无故地神经紧张，我希望你不打算出去？