When I was a child, I could draw without teachers' guidances.

当我还是个孩子的时候，就能没老师教自己画画。

Meaningless reading guidances steal all the fun you might have.

愚蠢的阅读指导夺走了你本可以有的所有阅读乐趣。

Anyone can make money fast online with some guidances and supports.

通过一定的技术支持和指导，你就可以掌握网赚的具体方法。

Anyone can make money fast online with some guidances and supports.

只要你的网站到达一定的流量，你经营的网赚项目肯定会赚钱的。

This scheme will bring some guidances to the people who work with school network's programming and designing.

该方案对于校园计算机网络规划与设计者具有一定的指导意义。

For additional information on the applicability to ANDAs, see guidances for industry ANDAs: Impurities in Drug Substances;

关于ANDA适用性的更多信息，参见行业指南“ANDA：原料药中的杂质”；

Popularize science knowledge on nephropathy, provide dietary guidances to patients and organize regular patients gatherings.

普及肾病科普知识，对患者进行肾病饮食指导，定期组织肾友会。

These guidances likely would not have been issued if the federal regulators had viewed the issues they addressed as being isolated to a few Banks.

如果联储管理部门认为所面对的只是一些银行孤立地存在的问题，就不会编发这些指引。

FDA providesinformation to stakeholders on its approval standards and general submissionrecommendations through FDA regulations and guidances [15].

FDA通过FDA法规和指南向关系方提供关于其批准标准和一般申报建议。

Since the two new ways also have their shortcomings, the merits of many guidances should be synthesized to increase the effectiveness of a fighter.

并据此进一步提出了在现有知识的基础上将多种方法结合起来以提高飞机作战效能的观点。

The analysis of thermal damage layer for the rake face can provide theoretical guidances for confirming the machining allowance of surface grinding.

前刀面热损伤层的定量分析，可以为随动磨削的加工余量提供理论依据。

Due to inspirational guidances from Guru Chen and Wei Tuo Bodhisattva as received by two disciples, I had written a short foreword for this coming book.

由于有两位弟子得到陈上师及韦驮菩萨的感应指点，我已为这将出版的书写了一篇短短的前言。

The study of thermal damage layer for the major flank can provide theoretical guidances for determining the minimum machining allowance of edge grinding.

后刀面热损伤层的定量分析，可以为确定最小刃磨余量提供理论支持。

Second, the vast workload that comes with the new law - over 50 new regulations, guidances, programs and reports to Congress - means we have to set priorities for our work.

第二、伴随新法而来的是巨大的工作量——超过50件新规定、指南、项目和给国会的报告——这意味着我们必须分别出轻重缓急。

In the current low birth-rate society, there's a great need to integrate guidances from parent, school and society in order to properly deliver moral, intellectual and physical education to children.

在现代的少子化社会更应该父母、学校、社会相结合，対孩子进行徳、智、体三方面的教育。