In this case, by all means focus your tests on that one area.

在这种情况下，务必使您的测试集中在那个区域。

The simplest is known as watchful waiting, which means doing nothing unless later tests show the cancer is worsening.

最简单的被称为观察等待，这意味着什么都不做，除非以后的试验显示癌症恶化。

At this point in the process, use case implementation provides a means to identify invalid tests, remove redundant paths, and plan black box testing with no guesswork as to coverage.

在这个过程的这一点上，用例为识别有效测试，清除多余路径，以及在不用猜想的情况下设计黑盒测试提供了一个方法作为覆盖范围。

Ensuring that tests run successfully through a build process means these same tests can be kicked off in the context of a CI build too.

确保该测试通过构建过程成功运行意味着也能从CI构建的上下文中启动这些相同的测试。

This rule means, in effect, that testing story a also includes running all relevant regression tests for previously implemented stories.

实际上，这条规则意味着：对故事a的测试，同样包括运行之前实现的故事的全部相关回归测试。

However, by all means make the tests.

无论如何，尽一切办法进行测试。

This means the build will not fail even if any JUnit tests fail.

这意味着即使任何 JUnit 测试是失败的，构建也不会失败。

Until now, most clinics had to rely on microscopy, but the recent development of quality-assured Rapid Diagnostic Tests (RDTs) using a dip stick and a drop of blood means a policy change is possible.

到目前为止，大多数诊所不得不依靠显微镜。但有一项新近进展，就是使用浸杆和一滴血开展具有质量保证的快速诊断检测(RDTs)，这意味着有可能在政策上做出改变。

Unit tests are meant to run in isolation, which means that no database is running, no Web server is running, and — most important — no Grails-related metaprogramming occurs.

单元测试意味着在隔离环境中运行，所以不会运行数据库和 Web 服务器，最重要的是不会发生与 Grails 相关的元编程。

If that means using Ruby, or having lots of unit tests: whatever's working for you: do that.

如果需要使用Ruby，或者需要很多单元测试，不管要你做什么，尽管去做。

This means that you can reference this variable only in the test that it is declared but not across other tests.

这意味着您只能在声明它的测试中引用该变量，而不是在其他测试之间引用它。

And that means we need to run integration tests.

这就意味着我们必须要运行集成测试。

This means that you can use it in any number of different circumstances: unit tests, production code, and so on.

这意味着您可以在不同的情况下使用它：单元测试、生产代码，等等。

This means that running performance tests often involves scavenging for machines.

这意味着运行性能测试常常要重新配置机器的环境。

Changing the tests means that the service mocks now don't pass the tests, so they must be changed as well to accurately mock the way the service now works.

更改测试意味着服务模拟现在将不能通过测试，因此也必须对其进行更改，以实际模拟服务现在的工作方式。

"Good" here means a baseline for which the code has been fully compiled and that a set of unit tests has been run successfully.

“好的”在这里的意思是可以使代码可以完全编译，一组测试可以成功运行的基线。

This means that actual code generation can be deferred until the developer is satisfied with the results of the tests that are run.

这意味着实际的代码生成可以推迟到开发人员对测试结果满意时。

That means most children spend their days and nights studying for tests, not playing pick-up games in the park or practicing in after-school programs.

就是说，绝大多数的小孩没日没夜地为应试而学习，而不是去公园打野球，也不会有课余的训练项目。

The flow field of double-row annular cascades of hydraulic turbines is studied by means of digital analysis in combination with model tests.

采用数值分析与模型实验相结合的方法，对水轮机导水部件双列环列叶栅流场进行了分析研究。

This means that you can run unit tests in FireFox, Internet Explorer, and Safari (and different versions of each) and compare the results with one another.

这就意味着您可以在FireFox、Internet Explorer和Safari(及它们的不同版本)中运行测试并比较各自的结果。

Mary is working on the other major changes to the application -- she's doing a good job of writing unit tests, but the code is by no means perfect.

Mary 正在对这个应用程序做一些其他的修改 —— 她在编写单元测试方面做得很好，但是这个代码也太差了点。

"Acceptance date" means the date on which Buyer agrees that the Supplies have successfully completed the Acceptance Tests as defined in "Acceptance Tests and Forms" Appendix.

“验收日期”是指买方同意供应品成功完成附件“验收测试和表格”中定义的验收测试的日期。

For the time being, I'll be writing tests as I go along, but if you would like to volunteer to write test suites, by all means post on the ananas-discussion mailing list.

我暂时将采用第一种策略，但是如果您自愿编写测试套件，那么请一定张贴在ananas讨论邮件列表中。

In the meantime, the tests' effectiveness means curious parents who don't want to be surprised can start painting the nursery really, really early.

同时，检查的有效性意味着，不想要惊喜的好奇心强的父母可以非常非常早的开始粉刷育婴房了。

Listening comprehension test is one of the most important parts of language tests, which is also an indispensable means of measuring the language behavior of individual in education programmes.

听力测试是语言测试的重要组成部分，也是了解个体语言行为的一种重要手段。

A multiprocessor-based computer system can perform system-level fault diagnosis by means of inter-subsystem tests.

由多个处理机组成的计算机系统可以利用其子系统的相互测试实现系统级故障诊断。

By means of psychological tests, the differences in attention between accident and non-accident motor vehicle drivers are analyzed.

借助心理测验方法，分析了事故与无事故汽车驾驶员在注意品质方面存在的差异。