We are so tired, if only we could take the day off tomorrow!

我们太累了，要是明天能休息一天就好了！

I was tempted to take the day off.

我动了心，想那一天休假。

If you can take the day off, do it!

如果你能离开一天，那就离开吧。

I think I'll take the day off today.

我今天想请一天假。

I think you need to take the day off.

我认为你需要休息一天。

Why don't you take the day off tomorrow?

你明天为什么不休息一天？

Could I Possibly Take the Day Off Tomorrow?

明天我可以请一天假吗？

You look terrible, why don "t you take the day off?"

你看起来气色不好，为什么不请一天假呢？

I'll take the day off if I can square it with my boss.

如果我能得到老板的同意，我就请天假。

I am so tired. If only I can take the day off tomorrow.

太疲倦了。如果明天能不上班多好。

It was our office's unanimous decision to take the day off.

我们办公室的人一致决定那一天休假。

Step Two: Tips to Take the Day Off and REALLY Wash Your face.

第二步：休假一天，认真洗脸。

Wouldn't it be possible for me to take the day off this Friday?

这个星期五，我是不是可以休一天假？

Lily: you don't look too well. Maybe you should take the day off from work.

你看起来气色不太好。也许你应该请一天假。

The very next day I opted to take the day off of work to spend time with her.

就在第二天，我选择了一天的工作时间与她的花。

Ted: Hi, Feihong, I'm afraid I can't go to work today. I need to take the day off.

特德：嘿，飞鸿，看来今天我没法去上班了。我得请一天假。

And when it rains or snows, I'll have the perfect excuse to take the day off from work.

如果天下雨或下雪，我就有借口不去上班了。

"Let's check with your mom about school," Lovey said. "Maybe you can take the day off."

“我们问问你妈妈上学的事情吧，”拉维说，“没准儿你今天不用去了。”

I'm sorry about this. I need to take the day off tomorrow day, please tell the teacher.

请你根据以上内容写张便条向她说明情况，你明天要请一天假，请她告诉高老师。

Boss: you've been working so much that you've gone crazy. I think you need to take the day off.

老板：你工作太多了，都发疯了。我认为你需要休息一天。

Bill: I'm supposed to represent our department at the strategy meeting, but I need to take the day off tomorrow.

比尔︰我原本应当代表我们部门参加策略会议，但我明天要请假。

The boss then says, "You've been working so much that you've gone crazy. I think you need to take the day off. ""

老板接着说，“你已经工作了这么多，你疯了。我想你需要休息一天。”

If it were indeed true that everyone has a better time without etiquette, Miss Manners could easily be persuaded to take the day off.

如果不讲礼节大家会玩得更开心，那么礼节小姐真该放假休息了。

I just got a phone call saying that my wife is now in the hospital. She is going to deliver a baby. I must take the day off to go to the hospital. May I talk to him to ask for leave?

我刚才接到了电话说我的爱人现在在医院，她就要生了，我必须请假去医院，我能向他请假吗？

Imagine that you are unable to take off the day after your last day of work and, worse, you might have to return to the office immediately after returning home!

设想你无法在离开工作岗位后的第一天就去旅行，更糟糕的是，你可能在回家之后又必须马上返回到办公室！

The day he was told by a white woman whom he was helping, at 12, across the road, that he should take his “filthy hands” off her.

那天，12岁的他搀着一名白人女子过马路，那女人却提醒“黑雷锋”应当把那“ 肮脏的手”从她身上缩回去。

He starts it to run overnight, and he leaves to take the next day off.

他启动该应用程序，让它运行了一整夜，然后他离开公司去享用他第二天的休假。