I'm writing a complaint letter.

我在写一封抱怨信。

The mall gave no reply to our complaint letter.

商场对我们的投诉信没有给予回复。

I'm writing a complaint letter. It's about you.

我在写一封控诉信，是控诉你的。

The complaint letter should be firm but reasonably worded.

投诉信应该语气坚决并陈述合情合理。

According to the complaint letter, hotel maybe have the risk of lost customers.

根据投诉信，酒店也许有失去客户的风险。

He fired off a letter of complaint.

他奋笔写了一封投诉信。

She expressed her disgust at the programme by writing a letter of complaint.

她写了封投诉信，表示对这个节目的反感。

If your complaint doesn't require an immediate response, it often helps to complain by letter.

如果你的投诉不需要立即答复，那么写信投诉通常比较好。

EXAMPLE: I wrote a letter of complaint to the huge company's president, but my letter was probably lost in the shuffle, and I never heard a reply from her.

我给这家大公司的总裁写了一封投诉信，但我的信大概就像石沉大海，从未接到过她的回复。

In a letter of complaint you will be looking for a specific result, such as a refund.

写投诉信则旨在寻求结果，比如要求退款。

He stormed into the office, flourishing a letter of complaint.

他挥舞着一封投诉信冲进了办公室。

We have read carefully your letter of complaint on the discrepancy of goods with the original sample.

我们已仔细阅读过您抱怨本公司货样不符的信件。

Consumers should complain in person whenever possible, but if they cannot get to the place of purchase, it is acceptable to phone or write the complaint in a letter.

消费者应尽可能亲自去投诉，如果不能亲自到购物的现场，那么打电话或写投诉信也是可行的。

If the complaint is unreasonable and must be rejected, the letter should point out politely why it is settled in this way, why the settlement is fair, and what the firm's policy is.

遇到投诉不合理必须拒绝时，回信应礼貌告知为什么这样处理，这样的处理方法为什么是公正的、公司的政策是什么等。

I've drafted a very strong letter of complaint; do you think I should tone it down a bit?

我起草了一封措词强烈的投诉信；你看是否要口气缓和一点？

Scratch a complaint out on the back page of a magazine and you can automatically send a letter to the editor.

在杂志封底随手写封投诉信，你就能自动将信发送给杂志编辑。

Master Huang: Would you please type this letter of complaint?

黄师父：帮忙打印这封投诉信。

Consumers should complain in person whenever possible, but if they cannot get to the place of buying, it is acceptable to phone or write the complaint in a letter.

消费者如果可能的话，应该亲自去投诉，但是如果他们不能到购买地点，以打电话或是写信的方式投诉也是可以受理的。

I've written a letter of complaint to State Rail; somebody has got to carry the banner for better standards of service.

我已写一封抱怨信给国家铁路部门，总得有人要支持提高服务标准。

Try to write a letter of complaint. Suppose you had ordered a computer from APPLE Company, but you haven't received the goods.

尝试写信投诉。假设你已下令从苹果电脑公司，但您没有收到货物。

Sources suggested that the Calabrian predator could head for the exit, but fans rallied to his defence and a group sent a letter of complaint to the Old Lady's headquarters.

知情者透露说，这名卡拉布里亚野兽将会离开斑马军团，但球队支持者们展开了保卫战，而且一个球迷团体向老妇人总部递交了一份抗议信。

A letter of complaint should not be apologetic, but it will be found advisable for the writer to show that he regrets to make the complaint, but that the trouble is too serious to be overlooked.

提出异议 的信件不应当是道歉性 的，但写信人应对提出异议表示一定 的遗憾并 说明事态 的严重性确实 无法回避，这样做将是明智 的。