Women are built for love.

女人是为爱而生的。

I didn't do it for reward; I did it for love.

我做这件事不是为了报酬；我做这件事是出于爱。

Many people search for love without success, so if you have found it, then cherish it and count yourself lucky.

许多人没能成功地找到爱，因此如果你已经找到了，珍惜它并认为自己是幸运的。

The Western ideal of marrying for love is accommodated in a new omiai in which both parties are free to reject the match.

西方为爱而结婚的理想被一种新的婚姻形式所适应，双方都可以自由地拒绝这桩婚事。

After that, her mother helped her start a program called Jane's Lemonade for Love.

在那之后，她的母亲帮助她开始了一个名为“简的爱情柠檬水”的项目。

People think the rose stands for love, peace, courage and friendship.

人们认为玫瑰象征着爱、和平、勇气和友谊。

I always said to my customer, "I am a fool to sell a picture of Francois Millet's at all, for he is not going to live three months, and when he dies his pictures can't be had for love or money."

我总是对我的顾客说：“我真是个傻瓜，居然卖掉弗朗索瓦·米勒的画，因为他活不过三个月，等他死后无论如何也买不到他的画。”

A few people who yearn for love bename the tree as "Sweethearts bird".

一些对向往爱情的人将这种树取名为“鸳鸯树”。

A burglar for love is loathsome.

爱的窃贼是可恶的。

For love of her, sweet countrymen.

出于对她的爱，亲爱的同胞。

People live, kill and die for love.

人们会为爱情要死要活。

Kindness is easily mistaken for love.

好意很容易被误解为爱情。

We are all born for love.

我们为爱而生。

Could she be looking for love?

难道她在寻找爱情？

For love and only love.

为了真爱，唯一的真爱。

FOR LOVE OF COUNTRY, AND OF truth.

为了对国家、对真理的爱。

Xiaojian isn’t even looking for love.

肖建并非在寻找爱人。

She is craving for love and affection.

她是在渴望得到爱和感情。

For love of God, go, Get me Mandelson!

上天保佑，去，把曼德尔森找来！

How much are you willing to sacrifice for love?

你愿意为所爱做出多少牺牲？

Do we substitute material possessions for love?

财产能代替爱吗？

FOR LOVE OR HATE?

为爱还是为恨？

Except for Love.

除了爱。

You ate them for money. You can eat them for love.

你可以为钱吃了它们，就可以为爱吃了它们。

What would I not do for love of you, my own Clara!

我亲爱的克拉拉，我爱你如此深切，做什么我都愿意！

Everything I've ever done for love has been crazy.

我为了爱而所做的一切近乎痴狂。

Stop looking for love in all the wrong places!

不要在错误的地方寻找爱情！

But, some people will do anything for love of money.

但有些人为了钱会不惜一切。

True to my word, I married for love and not for money.

正如和我所说的一样，我是为爱而嫁而不是为钱。